Lyrics and translation Connect - CRYMAX★LOVEMAX
CRYMAX!!
CRYMAX!!
LOVEMAX!!
LOVEMAX!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Любви!!
Пик
Любви!!
CRYMAX!!
CRYMAX!!
LOVEMAX!!
LOVEMAX!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Любви!!
Пик
Любви!!
ポリシー貫いてりゃ波風覚悟
涙ナミダ実際問題
Если
ты
следуешь
своей
политике,
будь
готов
к
бурям,
слёзы
на
самом
деле
— это
проблема
引くに引けないでしょ今更
今日もがんばっていくのです
Теперь
ты
не
можешь
отступить,
так
что
продолжай
стараться
каждый
день
賢い大人ってのはどうやら
ここじゃ架空の生き物かなんかで
Кажется,
что
мудрые
взрослые
— это
вымышленные
существа
おわらない青春ジタバタ
きっと死ぬまでそうなんだろ
Неугасающая
молодость,
суетясь,
мы,
вероятно,
будем
такими
до
самой
смерти
ノルカソルカ
お手並み拝見だ運命サン
НОРКА
СОЛКА,
посмотрим,
на
что
ты
способен,
судьба
こちとら酸いも甘いも
両方イケルクチだぜ
Я
могу
справиться
как
и
с
хорошим,
так
и
с
плохим
人類愛だとか言ってんなって、まずは
Все
говорят
о
любви
к
человечеству,
но
сначала
半径数メートルを
Be
Happy
Пусть
все
в
радиусе
нескольких
метров
будут
счастливы
達成感はキミに
燃え尽き感はオレに?
Чувство
удовлетворения
— тебе,
чувства
выгорания
— мне?
クライマックスご用心!
Остерегайся
пика!
人間万事塞翁が馬
愛多めの笑顔でヨロシクベイベー
Всё
неизменно,
как
для
человека,
так
и
для
лошади,
побольше
улыбок
и
привет,
детка
人生劇場どうにかするぜ
ツジツマ帳尻ドンデン返し
Театр
жизни,
что-то
мы
придумаем,
рифма,
баланс,
неожиданный
поворот
やさしくされてキュンと涙
単純なオトコでごめん
Когда
мне
с
нежностью
говорят,
на
глазах
выступают
слёзы,
прости,
я
такой
чувствительный
CRYMAX!!
CRYMAX!!
LOVEMAX!!
LOVEMAX!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Любви!!
Пик
Любви!!
CRYMAX!!
CRYMAX!!
LOVEMAX!!
LOVEMAX!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Любви!!
Пик
Любви!!
欲張ったついでに
もひとつふたつ
イッチョ噛みして疲労コンパイ
Помимо
этого,
ещё
немного,
через
силу,
усталость
首を絞めてくのはいつでも
そんな飽くなきおせっかいで
Именно
такая
ненасытная
назойливость
душит
меня
なんだかんだ自家発電して
オレも結局は嫌いじゃないのさ
Так
или
иначе,
я
сам
вырабатываю
энергию,
и
в
конце
концов,
мне
и
самому
нравится
это
ここで関わったのも縁でしょ
キミと泣き笑えたら本望
Мы
встретились
здесь
не
просто
так,
моя
дорогая,
если
сможем
плакать
и
смеяться
вместе,
я
буду
счастлив
イチカバチカ
いえいえ、こう見えて慎重です
Ва-банк?
Нет-нет,
на
самом
деле
я
осторожен
伊達や酔狂じゃなく
真剣に振り切ってく
Это
не
шик
и
не
блажь,
я
серьёзно,
иду
до
конца
痛い目あった人この指にとまれ～
Кто
обжёгся,
тот
поймёт
しょぼくれてないで
Be
Happy
Не
хандрите,
будьте
счастливы
ヒマそうなヤツは一緒に連れてくぞ
А
тех,
кому
скучно,
возьму
с
собой
お知恵拝借、皆々さん
クライマックス心して!
Обращаюсь
к
вам
за
мудрым
советом,
будьте
готовы
к
пику!
絶好調に乗り遅れんな
好時魔気にしちゃ小さくなるぜ
Не
отставай
от
удачи,
а
то
станешь
мелочным
人生劇場為せば成るのさ
主役が地味でもアジがあるだろ
Театр
жизни
— сделай
и
увидишь,
даже
если
актёр
неприметный,
он
всё
равно
интересен
一生かけて盛り上がれ
いつだって最高潮だ
Веселись
всю
жизнь,
ведь
ты
всегда
на
пике
テンション待ちでーす
アガルサガルご苦労さん
Ждём
от
тебя
энергии,
настроение
поднимается
и
падает,
это
нормально
メンタル強化
口で言うほどラクじゃないぜ
Да,
на
словах
это
проще,
чем
на
деле
泣マックス
愛マックス
あ、どうも
Пик
Восхищения,
Пик
Любви,
привет
夢見がちな割には現実知ってんだ
Я
очень
мечтательный,
и
всё
же
знаю
реальность
人間万事塞翁が馬
愛多めの笑顔でヨロシクベイベー
Всё
неизменно,
как
для
человека,
так
и
для
лошади,
побольше
улыбок
и
привет,
детка
人生劇場どうにかするぜ
ツジツマ帳尻ドンデン返し
Театр
жизни,
что-то
мы
придумаем,
рифма,
баланс,
неожиданный
поворот
やさしくされてキュンと涙
単純なオトコでごめん
Когда
мне
с
нежностью
говорят,
на
глазах
выступают
слёзы,
прости,
я
такой
чувствительный
CRYMAX!!
CRYMAX!!
LOVEMAX!!
LOVEMAX!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Любви!!
Пик
Любви!!
CRYMAX!!
CRYMAX!!
LOVEMAX!!
LOVEMAX!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Восхищения!!
Пик
Любви!!
Пик
Любви!!
お知恵拝借、皆々さん
クライマックスご注目!
Обращаюсь
к
вам
за
мудрым
советом,
будьте
готовы
к
пику!
フィーバーー!
ВПЕРЕД!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.