Lyrics and translation Connee Boswell - On the Isle of May (Based on String Quartet No. 1, Op. 11: II. Andante cantabile from Piotr Ilyich Tchaikovsky) [Remastered]
ON
THE
ISLE
OF
MAY
SUR
L'ÎLE
DE
MAI
Connee
Boswell
Connee
Boswell
We
strolled
along
Nous
nous
sommes
promenés
Through
the
heavens
À
travers
les
cieux
And
it
was
June
Et
c'était
juin
June
on
the
Isle
of
May
Juin
sur
l'île
de
mai
Your
lips
were
sweet
Tes
lèvres
étaient
douces
As
the
heaven
Comme
le
ciel
Love
was
in
bloom
L'amour
était
en
fleurs
There
on
the
Isle
of
May
Là,
sur
l'île
de
mai
Close
in
your
arms
Serré
dans
tes
bras
Heaven
opened
its
doors
Le
ciel
a
ouvert
ses
portes
Then
like
a
fool
Alors,
comme
un
fou
I
sailed
away
J'ai
navigué
loin
But
our
love
Mais
notre
amour
Will
bring
us
together
Nous
réunira
When
it
is
June
Quand
ce
sera
juin
June
on
the
Isle
of
May
Juin
sur
l'île
de
mai
Close
in
your
arms
Serré
dans
tes
bras
Heaven
opened
its
doors
Le
ciel
a
ouvert
ses
portes
Then
like
a
fool
Alors,
comme
un
fou
I
sailed
away
J'ai
navigué
loin
But
our
love
Mais
notre
amour
Will
bring
us
together
Nous
réunira
When
it
is
June
Quand
ce
sera
juin
June
on
the
Isle
of
May
Juin
sur
l'île
de
mai
From:
kevin
De :
kevin
Rate the translation
1
On the Isle of May (Based on String Quartet No. 1, Op. 11: II. Andante cantabile from Piotr Ilyich Tchaikovsky) [Remastered]
2 You Were Meant for Me (Remastered)
3 Why Don't You Fall in Love With Me? (Remastered)
4 Say It Isn't So (Remastered)
5 On the Beach At Bali-Bali (Remastered)
6 The Philadelphia Waltz (Remastered)
7 If I Give My Heart to You (Remastered)
8 I Let a Song Go Out of My Heart (Remastered)
9 I'll Keep On Loving You (Remastered)
10 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
11 Ole Buttermilk Sky (Remastered)
12 Sand in My Shoes (Remastered)
13 Simple and Sweet (Remastered)
14 Moonlight Mood (Remastered)
15 Let's Be Buddies (Remastered)
2 You Were Meant for Me (Remastered)
3 Why Don't You Fall in Love With Me? (Remastered)
4 Say It Isn't So (Remastered)
5 On the Beach At Bali-Bali (Remastered)
6 The Philadelphia Waltz (Remastered)
7 If I Give My Heart to You (Remastered)
8 I Let a Song Go Out of My Heart (Remastered)
9 I'll Keep On Loving You (Remastered)
10 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
11 Ole Buttermilk Sky (Remastered)
12 Sand in My Shoes (Remastered)
13 Simple and Sweet (Remastered)
14 Moonlight Mood (Remastered)
15 Let's Be Buddies (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.