Conner Youngblood - Please Don't Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conner Youngblood - Please Don't Go




Please Don't Go
Пожалуйста, не уходи
While you count my mistakes
Пока ты считаешь мои ошибки,
Tally like a score
Как будто ведешь счет,
But like a circle in a square
Но словно круг в квадрате,
The edges to ignore
Грани, которые нужно игнорировать.
And I've done all I can
И я сделал все, что мог,
But I knew I could do more
Но я знал, что мог бы сделать больше.
But I swear I'll try this time
Но я клянусь, я постараюсь на этот раз,
Like so many time before
Как и много раз до этого.
You see these walls are caving in
Ты видишь, эти стены рушатся,
As the ceiling's sinking low
Потолок опускается все ниже,
Though I said I'll try this time
Хотя я сказал, что постараюсь на этот раз,
I've got nothing left to show
Мне больше нечего показать.
And while I've done what I did
И хотя я сделал то, что сделал,
How was I to know
Откуда мне было знать?
I swear I'll try this time
Клянусь, я постараюсь на этот раз,
Please don't go
Пожалуйста, не уходи.
Please don't go
Пожалуйста, не уходи.
And I've done all I can
И я сделал все, что мог,
But I don't know what for
Но я не знаю, зачем.
But I swore I'll try this time
Но я поклялся, что постараюсь на этот раз,
Like so many time before
Как и много раз до этого.
You see these walls are caving in
Ты видишь, эти стены рушатся,
As the ceiling meets the floor
Потолок встречается с полом,
Though I said I'll try this time
Хотя я сказал, что постараюсь на этот раз,
I'm just not sure anymore
Я просто больше не уверен.
While you count my mistakes
Пока ты считаешь мои ошибки,
I know I can count more
Я знаю, что могу насчитать больше.
But like a circle in a square
Но словно круг в квадрате,
The edges we'll ignore
Грани, которые мы проигнорируем.
And while I've done what I did
И хотя я сделал то, что сделал,
But how was I to know
Но откуда мне было знать?
I swear I'll try this time
Клянусь, я постараюсь на этот раз,
Please don't go
Пожалуйста, не уходи.






Attention! Feel free to leave feedback.