Lyrics and translation Connie Fisher - As Long As He Needs Me
As
long
as
he
needs
me
Пока
я
ему
нужна
Oh
yes,
he
does
need
me
О
да,
я
действительно
нужна
ему
In
spite
of
what
you
see
Несмотря
на
то,
что
ты
видишь
I'm
sure
that
he
needs
me
Я
уверена,
что
он
нуждается
во
мне
Who
else
would
love
him
still
Кто
еще
мог
бы
любить
его
по-прежнему
When
they've
been
used
so
ill
Когда
с
ними
так
плохо
обращались
He
knows
I
always
will
Он
знает,
что
я
всегда
буду
As
long
as
he
needs
me
Пока
я
ему
нужна
I
miss
him
so
much
Я
так
сильно
по
нему
скучаю
When
he
is
gone
Когда
он
уйдет
But
when
he's
near
me
Но
когда
он
рядом
со
мной
I
don't
let
on
Я
не
подаю
виду
The
way
I
feel
inside
То,
что
я
чувствую
внутри
The
love
I
have
to
hide
Любовь,
которую
я
должен
скрывать
The
hell,
I've
got
my
pride
Черт
возьми,
у
меня
есть
своя
гордость
As
long
as
he
needs
me
Пока
я
ему
нужна
If
you
are
lonely
Если
ты
одинок
Then
you
will
know
Тогда
вы
узнаете
When
someone
needs
you
Когда
ты
кому-то
нужен
You
love
them
so
Ты
так
их
любишь
I
won't
betray
his
trust
Я
не
предам
его
доверия
Though
people
say
I
must
Хотя
люди
говорят,
что
я
должен
I've
got
to
stay
true
just
Я
должен
оставаться
верным,
просто
As
long
as
he
needs
me
Пока
я
ему
нужна
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lionel Bart
Attention! Feel free to leave feedback.