Lyrics and translation Connie Francis feat. Ray Ellis and His Orchestra - You're Gonna Miss Me
One
kiss
one
little
sigh
Один
поцелуй,
один
вздох.
That's
all
you
gave
me
Это
все,
что
ты
мне
дала.
When
you
said
goodbye
Когда
ты
сказал
"Прощай"
...
But
someday
baby
Но
однажды,
детка
...
Someday
darlin
Когда-нибудь,
дорогая.
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне.
Long
gone,
is
your
caress
Давно
ушел,
это
твои
ласки.
And
with
it
all
my
happiness
И
с
этим
всем
моим
счастьем.
But
someday
baby,
someday
darlin
Но
когда-нибудь,
детка,
когда-нибудь,
дорогая.
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне.
Oh
oh
oh
yes
О,
О,
О,
да!
One
of
these
nights
Одна
из
этих
ночей
...
You'll
wake
up
cryin
Ты
проснешься
и
будешь
плакать.
But
I
won't
be
there
to
comfort
you
Но
меня
не
будет
рядом,
чтобы
утешить
тебя.
You'll
turn
on
the
light
Ты
включишь
свет.
But
you'll
go
on
cryin
Но
ты
продолжишь
плакать.
'Cause
only
my
true
love
Потому
что
только
моя
настоящая
любовь.
Can
chase
away
your
blues
Можешь
прогнать
свой
блюз.
Oh
yes
you're
gonna
learn
О,
да,
ты
научишься.
I'm
not
the
only
one
Я
не
единственный.
Whose
heart
will
burn
Чье
сердце
будет
гореть?
'Cause
someday
baby
Потому
что
однажды,
детка
...
Someday
darlin'
Когда-нибудь,
дорогая.
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне.
Miss
me,
miss
me,
miss
me
Скучай
по
мне,
скучай
по
мне,
скучай
по
мне.
Someday
baby,
someday
darling
Когда-нибудь,
детка,
когда-нибудь,
дорогая.
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне.
Oh
oh
oh
oh
oh
yeah
О,
О,
О,
О,
О,
да!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): EDDIE CURTIS
Attention! Feel free to leave feedback.