Connie Francis - Another Page - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Connie Francis - Another Page




Another Page
Новая страница
A while ago I was a lonely girl
Когда-то я была одинокой девушкой
Without a goal or purpose in this world
Без цели и смысла в этом мире
I though of life and made my plans
Я думала о жизни и строила планы
To find myself a wealthy man, it's true
Найти себе богатого мужчину, это правда
Then I met you
Потом я встретила тебя
And I turned another page of life
И я перевернула новую страницу жизни
And found out what true happiness can be
И узнала, что такое настоящее счастье
I turned another page of life
Я перевернула новую страницу жизни
And found out what I really want is you
И поняла, что мне действительно нужен ты
The young girl of before just had to learn
Молодая девушка, которой я была, должна была усвоить
That the woman inside of me must have its turn
Что женщина во мне должна взять верх
What meant so much to me before
То, что значило для меня так много раньше
Has no importance anymore, it's true
Больше не имеет никакого значения, это правда
'Cause I met you
Потому что я встретила тебя
And I turned another page of life
И я перевернула новую страницу жизни
And found out what true happiness can be
И узнала, что такое настоящее счастье
I turned another page of life
Я перевернула новую страницу жизни
And found out what I really want is you
И поняла, что мне действительно нужен ты
What meant so much to me before
То, что значило для меня так много раньше
Has no importance anymore, it's true
Больше не имеет никакого значения, это правда
'Cause I met you
Потому что я встретила тебя
And I turned another page of life
И я перевернула новую страницу жизни
And found out what true happiness can be
И узнала, что такое настоящее счастье
I turned another page of life
Я перевернула новую страницу жизни
And found out what I really want is you
И поняла, что мне действительно нужен ты
Yes, I turned another page of life
Да, я перевернула новую страницу жизни
And found out what true happiness can be
И узнала, что такое настоящее счастье
I turned another page of life
Я перевернула новую страницу жизни
And found out what I really want is you
И поняла, что мне действительно нужен ты






Attention! Feel free to leave feedback.