Lyrics and translation Connie Francis - How Deep Is the Ocean

How Deep Is the Ocean

How much do I love you I'll tell you no lie
How deep is the ocean how high is the sky
How many times a day do I think of you
How many roses are sprinkled with a dew?

How far I'd travel to be where you are
How far is the journey from here to the stars
And if I ever lost you how much would I cry
How deep is the ocean how high is the sky?

How many times a day do I think of you
How many roses are sprinkled with dew?

How far I'd travel to be where you are
How far is the journey from here to the stars
And if I ever lost you how much would I cry
How deep is the ocean how high is the sky?...

Combien est profonde l'océan

Combien je t'aime, je ne te mentirai pas
Combien est profonde l'océan, combien est haut le ciel
Combien de fois par jour je pense à toi
Combien de roses sont arrosées de rosée ?

Combien loin je voyagerais pour être là où tu es
Combien est long le voyage d'ici aux étoiles
Et si jamais je te perdais, combien je pleurerais
Combien est profonde l'océan, combien est haut le ciel ?

Combien de fois par jour je pense à toi
Combien de roses sont arrosées de rosée ?

Combien loin je voyagerais pour être là où tu es
Combien est long le voyage d'ici aux étoiles
Et si jamais je te perdais, combien je pleurerais
Combien est profonde l'océan, combien est haut le ciel ?...