Italian Lullaby - Connie Francis translation in Russian

Italian Lullaby

When I hear a baby cry
I think of a lullaby
A lullaby that seems to cling to me
A lullaby my momma would sing to me
Chiuderai gli occhi tuoi
Sul mio cuor resterai
Ad aspettar la dolce notte
Mentre tu dormirai
Mentre tu sognerai
Accanto a te veglierò
Con questa ninna nanna
Ti accarezzerò
Poi tenessere con ti
Chiuderai gli occhi tuoi
E destandoti poi
Vicino a te mi troverai
Though I′m grown up today
In my heart it will stay
That lullaby that's so dear to me
That lullaby my momma sang to me

Итальянская колыбельная

Когда я слышу плач ребенка,
Я вспоминаю колыбельную,
Колыбельную, которая словно льнет ко мне,
Колыбельную, которую мама пела мне.
Ты закроешь свои глаза,
В моем сердце ты останешься,
Ожидая сладкой ночи,
Пока ты будешь спать,
Пока ты будешь видеть сны,
Рядом с тобой я буду бодрствовать,
С этой колыбельной
Я буду тебя ласкать.
Затем, нежно с тобой,
Ты закроешь свои глаза,
А проснувшись потом,
Рядом с собой меня найдешь.
Хотя я уже взрослая,
В моем сердце она останется,
Эта колыбельная, такая дорогая мне,
Эта колыбельная, которую мама пела мне.