Lyrics and translation Connie Francis - Lock Up Your Heart

Lock Up Your Heart

Lock up your heart and throw away the key
Lock up your lips, they′re mine exclusively
Lock up your love, and save it all for me
(Save it all, save it all for me)

Lock up the phone so it won't ring ring ring
Be mine alone, that′s the important thing
Lock up your heart and throw away the key
(Throw away, throw away the key)

Trust in me the way I trust in you
Believe in me as I believe in you
Take my hand
And say you understand
I want you to know
I'll never never let you go

Lock up your heart and say it's mine, all mine
Look in my eyes and make them shine shine shine
Lock up your heart and save it just for me

Lock up your heart and say it′s mine, all mine
Look in my eyes and make them shine shine shine
Lock up your heart and save it just for me
(Save it all, save it all, save it all for me)

Запри свое сердце

Запри свое сердце и выбрось ключ
Замкни свои губы, они принадлежат только мне
Спрячь свою любовь и сохрани ее всю для меня
(Сохрани ее всю, сохрани ее всю для меня)

Отключи телефон, чтобы он не звонил, не звонил, не звонил
Будь только моей, это самое главное
Запри свое сердце и выбрось ключ
(Выбрось его, выбрось его прочь)

Доверься мне так, как я доверяю тебе
Верь в меня, как я верю в тебя
Возьми мою руку
И скажи, что ты понимаешь
Я хочу, чтобы ты знал
Я никогда, никогда тебя не отпущу

Запри свое сердце и скажи, что оно мое, только мое
Посмотри в мои глаза и заставь их сиять, сиять, сиять
Запри свое сердце и сохрани его только для меня

Запри свое сердце и скажи, что оно мое, только мое
Посмотри в мои глаза и заставь их сиять, сиять, сиять
Запри свое сердце и сохрани его только для меня
(Сохрани все, сохрани все, сохрани все для меня)