Connie Francis - Paradiso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Connie Francis - Paradiso




Paradiso
Paradiso
Paradiso unterm Sternenzelt
Paradiso sous les étoiles
Paradiso Palmenstrand
Paradiso plages de palmiers
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Je reviens dans le monde merveilleux
Wo ich deine Liebe fand
j'ai trouvé ton amour
Morgen fuhren wir mit Pferd und Wagen
Demain nous partirions en calèche
Mittags waren wir am blauen Meer
A midi nous étions au bord de la mer bleue
Abends hatte ich nicht viel zu sagen
Le soir, je n'avais plus grand-chose à dire
Denn die ganze Welt war für uns zwei
Car le monde entier était pour nous deux
Viel schöner als bisher
Bien plus beau que jamais
Paradiso unterm Sternenzelt
Paradiso sous les étoiles
Paradiso Palmenstrand
Paradiso plages de palmiers
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Je reviens dans le monde merveilleux
Wo ich deine Liebe fand
j'ai trouvé ton amour
Alle Leute schauen nach uns beiden
Tous les gens nous regardent
Alle sehn uns unsre Liebe an
Tous voient notre amour
Viele werden dich und mich beneiden
Beaucoup t'envieront, toi et moi
Und um jene Zeit als unser wunderbares Glück begann
Et à cette époque, quand notre merveilleux bonheur a commencé
Paradiso unterm Sternenzelt
Paradiso sous les étoiles
Paradiso Palmenstrand
Paradiso plages de palmiers
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Je reviens dans le monde merveilleux
Wo ich deine Liebe fand
j'ai trouvé ton amour
Paradiso unterm Sternenzelt
Paradiso sous les étoiles
Paradiso Palmenstrand
Paradiso plages de palmiers
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Je reviens dans le monde merveilleux
Wo ich deine Liebe fand
j'ai trouvé ton amour





Writer(s): Francois Reyes, David Reyes, Jean Claude Vila, Jesus Baliardo, Antoine Noegelen, Antonico Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.