Lyrics and translation Connie Francis - Raining In My Heart

Raining In My Heart

Rain, rain, go away
Come around some other day

The sun is out
The sky is blue
There′s not a cloud
To spoil the view
But it's raining
Raining In My Heart

The weatherman says: "Clear Today".
He doesn′t know you've gone away
But it's raining
Raining in my heart.

Oh, misery, misery
Just what′s gonna become of me?
I tell my blues, they mustn′t show
But soon these tears, they're bound
To flow
′Cause it's raining
Raining in my heart

And it′s raining
Raining in my heart
And it's raining
Raining in my heart
Oh, misery, misery,
What′s gonna become of me?

I tell my blues, they mustn't show,
But soon these tears, they're bound
To flow.
′Cause it′s raining
Raining in my heart

Oh, misery, misery
Just what's gonna become of me?
I tell my blues, they mustn′t show
But soon these tears, they're bound
To flow
′Cause it's raining
Raining in my heart, raining in my heart

Дождь в моем сердце

Дождь, дождь, уходи прочь
Приходи в какой-нибудь другой день

Солнце светит
Небо голубое
Нет ни облачка
Чтобы испортить вид
Но идет дождь
Дождь в моем сердце

Синоптик говорит: "Сегодня ясно".
Он не знает, что ты ушел
Но идет дождь
Дождь в моем сердце.

О, горе, горе
Что же со мной будет?
Я говорю своей печали, что она не должна показываться
Но скоро эти слезы, они обязательно
Польются
Потому что идет дождь
Дождь в моем сердце

И идет дождь
Дождь в моем сердце
И идет дождь
Дождь в моем сердце
О, горе, горе,
Что же со мной будет?

Я говорю своей печали, что она не должна показываться,
Но скоро эти слезы, они обязательно
Польются.
Потому что идет дождь
Дождь в моем сердце

О, горе, горе
Что же со мной будет?
Я говорю своей печали, что она не должна показываться
Но скоро эти слезы, они обязательно
Польются
Потому что идет дождь
Дождь в моем сердце, дождь в моем сердце