Connie Isla feat. Plastilina - Al Revés - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Connie Isla feat. Plastilina - Al Revés




Al Revés
Наоборот
Tengo la cabeza
Моя голова
Inundada de tristeza
Переполнена грустью
Me levanto y me vuelvo a caer
Я встаю и снова падаю
Me pesa la distancia
Меня тяготит расстояние
No qué es lo que pasa
Я не знаю, что происходит
Veo mi reflejo al revés
Я вижу свое отражение наоборот
Y nada puede ser mejor
И ничто не может быть лучше
Y yo estoy cada vez peor
А мне все хуже и хуже
No hay lugar para en este juego
Нет места для меня в этой игре
Perdí todo el criterio
Я потеряла всякий здравый смысл
Creí que esto era en serio
Я думала, что это всерьез
Me río llorando otra vez
Я снова смеюсь, плача
Ya no puedo detenеr esta tormenta
Я больше не могу остановить эту бурю
Que va еn cámara lenta
Которая движется в замедленной съемке
Mirando las cosas caer
Наблюдая, как все рушится
Y nada puede ser peor (ser peor)
И ничто не может быть хуже (быть хуже)
Y yo estoy cada vez mejor
А мне все лучше и лучше
Corro y no me alcanza el tiempo
Я бегу, и мне не хватает времени
Voy cayendo a una boca abierta
Я падаю в раскрытую пасть
En el fondo del cielo
На дне неба
Dejo mi voz viajar en el tiempo
Я позволяю своему голосу путешествовать во времени
Para que pueda encontrarla de nuevo
Чтобы снова его обрести
Voy cayendo a una boca abierta
Я падаю в раскрытую пасть
En el fondo en el fondo del cielo
На дне, на дне неба
Dejo mi voz viajar en el tiempo
Я позволяю своему голосу путешествовать во времени
Para que vuelvas a encontrarme de nuevo
Чтобы ты снова меня нашел
Tengo la cabeza
Моя голова
Inundada de tristeza
Переполнена грустью
Me levanto y me vuelvo a caer
Я встаю и снова падаю





Writer(s): Constanza Isla, Tomas Mordkowicz, Paloma Sirven


Attention! Feel free to leave feedback.