Connie Isla - Pretextos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Connie Isla - Pretextos




Pretextos
Prétextes
Tu mirada me hace tan feliz cada vez que estás aquí
Ton regard me rend si heureuse chaque fois que tu es ici
Ya no puedo, ya no puedo resistir
Je ne peux plus, je ne peux plus résister
Quiero escuchar tu corazón, tus latidos son el sol
Je veux entendre ton cœur, tes battements sont le soleil
Que iluminan, que iluminan mi canción
Qui illuminent, qui illuminent ma chanson
Son solo pretextos
Ce ne sont que des prétextes
Todos los momentos
Tous les moments
Que pasamos juntos
Que nous passons ensemble
Para verte sonreír y saber, y saber que estás aquí
Pour te voir sourire et savoir, et savoir que tu es
Tu mirada me hace recordar los misterios del azar
Ton regard me rappelle les mystères du hasard
Soy la tierra de este mundo y vos el mar
Je suis la terre de ce monde et toi la mer
Quiero escuchar tu corazón, tus latidos son el sol
Je veux entendre ton cœur, tes battements sont le soleil
Que iluminan, que iluminan mi canción
Qui illuminent, qui illuminent ma chanson
Son solo pretextos
Ce ne sont que des prétextes
Todos los momentos
Tous les moments
Que pasamos juntos
Que nous passons ensemble
Para verte sonreír y saber, y saber
Pour te voir sourire et savoir, et savoir
Pretextos, pretextos
Prétextes, prétextes
Son solo pretextos
Ce ne sont que des prétextes
Todos los momentos
Tous les moments
Para verte sonreír y saber, y saber
Pour te voir sourire et savoir, et savoir
Son solo pretextos
Ce ne sont que des prétextes





Writer(s): Constanza Isla, Federico Pellegrini, Patricio Sánchez Almeyra


Attention! Feel free to leave feedback.