Lyrics and translation Connie Smith - I Never Once Stopped Loving You

The nights were dark and long, I spent a million all alone
But I never once stopped loving you
My world was cold and still, my dreams lay unfulfilled
But I never once stopped loving you

I never once stopped believing
We'd love again, the way we used to do
And today when you came back, my patience was rewarded
For I never once stopped loving you

I could have loved another but I chose to wait and suffer
For I never once stopped loving you
And I prayed to God to guide you till I could be beside you
And I never once stopped loving you

Oh I never once stopped believing
We'd love again, the way we used to do
And today when you came back, my patience was rewarded
For I never once stopped loving you

Ночи были темными и длинными, я провел миллион лет в полном одиночестве.
Но я никогда не переставал любить тебя.
Мой мир был холоден и неподвижен, мои мечты остались несбывшимися.
Но я никогда не переставал любить тебя.

Я никогда не переставал верить.
Мы бы снова любили друг друга, как раньше.
И сегодня, когда ты вернулся, мое терпение было вознаграждено.
Ведь я никогда не переставал любить тебя.

Я могла бы полюбить другую, но предпочла ждать и страдать.
Ведь я никогда не переставал любить тебя.
И я молился Богу, чтобы он вел тебя, пока я не смогу быть рядом с тобой.
И я никогда не переставал любить тебя.

О я никогда не переставал верить
Мы бы снова любили друг друга, как раньше.
И сегодня, когда ты вернулся, мое терпение было вознаграждено.
Ведь я никогда не переставал любить тебя.