Lyrics and translation Connie Smith - I Thought of You
Last
night
another
held
me
in
his
arms
a
lover's
moon
was
shining
bright
and
clear
Hier
soir,
un
autre
m'a
serré
dans
ses
bras,
la
lune
des
amants
brillait
de
mille
feux
He
whispered
words
of
love
so
tenderly
Il
a
murmuré
des
mots
d'amour
si
tendrement
But
I
couldn't
say
the
words
he
longed
to
hear
Mais
je
ne
pouvais
pas
dire
les
mots
qu'il
désirait
entendre
I
thought
of
you
and
things
that
might
have
been
Je
pensais
à
toi
et
à
ce
qui
aurait
pu
être
I
thought
of
you
and
it
was
useless
to
pretend
Je
pensais
à
toi
et
c'était
inutile
de
faire
semblant
Oh
when
he
asked
me
if
I
loved
him
too
Oh,
quand
il
m'a
demandé
si
je
l'aimais
aussi
I
closed
my
eyes
sweetheart
and
thought
of
you
J'ai
fermé
les
yeux,
mon
chéri,
et
j'ai
pensé
à
toi
[ Piano
]
[ Piano
]
Well
as
he
held
me
tightly
in
his
arms
I
tried
to
find
the
thrill
that
we
once
knew
Alors
qu'il
me
serrait
fort
dans
ses
bras,
j'ai
essayé
de
retrouver
le
frisson
que
nous
connaissions
It
could
have
hurt
to
his
heart
if
he
had
known
that
I
was
just
pretending
it
was
you
Cela
aurait
pu
lui
briser
le
cœur
s'il
avait
su
que
je
faisais
juste
semblant
que
c'était
toi
I
thought
of
you...
Je
pensais
à
toi...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.