Lyrics and translation Connie Smith - You and Me

You and Me

I dont care whos right or wrong
It doesnt matter any more
It breaks my heart to lose a love thats meant to be
I felt for I see unconcerned as I . slowly burn till we turn into nothing

I thought we will be together for a life time
Thats not how it all turned up to be
I will forever didnt last
We are now in the past
Tear drops and heart aches
Its thats left from you and me

But its a place to hide my heart
Were taking into . broken dreams
I keep wondering about you
Thats what lonely makes you do
When all memories come around of you and me

I thought we will be together for a life time
Thats not how it all turned up to be
I will forever didnt last
We are now in the past
Tear drops and heart aches
Its thats left from you and me

Ты и я

Мне все равно, кто прав, кто виноват,
Это больше не имеет значения.
Мое сердце разбивается оттого, что уходит любовь, которой суждено было быть.
Я чувствую, как ты равнодушен, пока я медленно сгораю, пока мы не превратимся в ничто.

Я думала, мы будем вместе всю жизнь,
Но все обернулось иначе.
Мое "навсегда" не продлилось,
Теперь мы в прошлом.
Слезы и боль в сердце -
Вот что осталось от нас с тобой.

Но это место, где я могу спрятать свое сердце,
Мы погружаемся в разбитые мечты.
Я продолжаю думать о тебе,
Вот что делает с тобой одиночество,
Когда все воспоминания о нас с тобой оживают.

Я думала, мы будем вместе всю жизнь,
Но все обернулось иначе.
Мое "навсегда" не продлилось,
Теперь мы в прошлом.
Слезы и боль в сердце -
Вот что осталось от нас с тобой.