Lyrics and translation Connie Stevens - May You Never Be Alone (Studio)

May You Never Be Alone (Studio)

Like a bird that's lost its mate in flight
I'm alone and oh, so blue tonight
Like a piece of driftwood on the sea
May you never be alone like me
I believe those lies you told to me
When you whispered, "Dear, I worship thee"
Now here am I, alone and blue
All because I loved no one but you
In the Bible, God's own words do say
For every wrong you're gonna play
Now I pray the Lord to set me free
May you never be alone like me
(I'm so lonesome I could die)

Да хранит тебя судьба от одиночества (Студийная запись)

Словно птица, потерявшая пару в полёте,
Я одна и так грущу сегодня ночью.
Как обломок дерева, плывущий по морю,
Да хранит тебя судьба от одиночества, как у меня.
Я поверила лжи, что ты говорил,
Когда шептал: "Любимая, я тебя боготворю".
Теперь я здесь, одна и в печали,
Всё потому, что любила только тебя.
В Библии, слова самого Бога гласят,
За каждое злодеяние ты будешь расплачиваться.
Теперь я молю Господа освободить меня,
Да хранит тебя судьба от одиночества, как у меня.
(Мне так одиноко, что я готова умереть)