Lyrics and translation Connor Price - Straight A's

Straight A's

Yeah
Straight A's student, but I'm friends with the cool kids (ooh)
Following the rules in the rubric (yeah)
Freestyle on the bus and it's too lit (yeah)
Everybody like, "Oh damn, who's this?" (Who's this?)
Raising the steaks like Ruth's Chris (yeah)
Clockwork how I shine like Kubrick (yeah)
Yeah, I heard what you got with the music
Think that it's hot, but it's not like mucus

Pick a side never switch get a backbone
Girl, the only one that hit me on the bat phone (brr)
Hey, turn a rap flow to a cash flow
Cash cow, got the game in a lasso
Five figures this week, no show yet (nah)
Yeah, I do it all from a home set up
Turn a TikTok to a Rolex
And it got more views than a Coachella (damn)

Make money off streams 'cause I own it (right)
Can't exploit me 'cause I know better
Work smarter not harder I know this
But I still do both, I'm a go-getter (go)
Scroll back on the 'Gram you can see just how I did it, ay
This ain't overnight I been at it for a minute, ay
World gave me lemons and I turned it into lemonade
Got the juice and I made a brand off of it like I'm Minute Maid

Yeah
Straight A's student, but I'm friends with the cool kids (ooh)
Following the rules in the rubric
Freestyle on the bus and it's too lit
Everybody like, "Oh damn, who's this?" (Who's this?)
Ship don't sink, no loose lips
What's a row boat to a cruise ship (mm)
What's a penny stock to a blue chip (oh)
What's an NPC to a blue tick (ah)

Whole life felt protagonist
Like Bilbo Baggins is (mm)
Name got weight no dragging this
Too big for the scale like dragon skin (ah)
Now I'm just headed for the top go kill it
Said he gonna pop no kidding
I can never stop no chilling
Way too attached, yeah, I caught those feeling
Shot through the roof, I ain't got no ceiling

Boom
Hit 'em with the hook, reel 'em in like it's a fishing line
Hit the ground running, and I'm blowing through the finish line
Everybody in the crowd bounce when I finish lines
Make 'em all dance like the Finnish prime minister
Face so innocent, flow so sinister
Pay those dividends, hold no prisoners
Try to put it all in a verse
Phone DND, so please no visitors

Yeah
Straight A's student, but I'm friends with the cool kids (ooh)
Following the rules in the rubric (yeah)
Freestyle on the bus and it's too lit
Everybody like, "Oh damn, who's this?" (Who's this?)
Raising the steaks like Ruth's Chris (yeah)
Clockwork how I shine like Kubrick (yeah)
Yeah, I heard what you got with the music
Think that it's hot, but it's not like mucus

One hunnid, Graham

Des notes parfaites

Ouais
Élève modèle, mais je traîne avec les cool kids (ooh)
Je suis dans les règles du cahier des charges (ouais)
J'improvise dans le bus et c'est trop bien (ouais)
Tout le monde dit, "Oh merde, c'est qui ?" (C'est qui ?)
J'augmente les mises comme Ruth's Chris (ouais)
Comme un mécanisme d'horlogerie, je brille comme Kubrick (ouais)
Ouais, j'ai entendu ce que tu as avec la musique
Tu penses que c'est chaud, mais c'est pas comme du mucus

Choisis un camp, ne change jamais, prends du caractère
Ma chérie, la seule qui me contacte sur mon téléphone secret (brr)
Hé, je transforme un flow de rap en flow d'argent
Vache à lait, j'ai le jeu dans un lasso
Cinq chiffres cette semaine, pas encore de show (nah)
Ouais, je fais tout ça à partir de ma maison
Je transforme un TikTok en Rolex
Et ça a plus de vues qu'un Coachella (damn)

Je gagne de l'argent avec les streams parce que je les possède (c'est ça)
Tu ne peux pas m'exploiter parce que je sais mieux
Travaille plus intelligemment, pas plus dur, je sais ça
Mais je fais les deux, je suis un fonceur (go)
Reviens en arrière sur Instagram, tu peux voir comment j'ai fait, ay
Ce n'est pas du jour au lendemain, je suis dedans depuis un moment, ay
Le monde m'a donné des citrons et j'en ai fait de la limonade
J'ai le jus et j'en ai fait une marque comme si j'étais Minute Maid

Ouais
Élève modèle, mais je traîne avec les cool kids (ooh)
Je suis dans les règles du cahier des charges
J'improvise dans le bus et c'est trop bien
Tout le monde dit, "Oh merde, c'est qui ?" (C'est qui ?)
Le navire ne coule pas, pas de bavardage
Qu'est-ce qu'un canot de sauvetage face à un paquebot de croisière (mm)
Qu'est-ce qu'une action penny face à une action de valeur (oh)
Qu'est-ce qu'un PNJ face à un compte vérifié (ah)

Toute ma vie, j'ai l'impression d'être le protagoniste
Comme Bilbon Sacquet (mm)
Mon nom a du poids, pas question de le traîner
Trop gros pour la balance, comme une peau de dragon (ah)
Maintenant, je fonce vers le sommet, je vais le tuer
Il a dit qu'il allait exploser, pas de blague
Je ne peux jamais arrêter de chiller
Trop attaché, ouais, j'ai chopé ces sentiments
J'ai tiré une fusée, je n'ai pas de plafond

Boum
Je leur lance l'hameçon, je les attire comme si c'était une ligne de pêche
Je cours dès le départ, et je traverse la ligne d'arrivée
Tout le monde dans la foule rebondit quand je termine mes lignes
Je les fais tous danser comme le Premier ministre finlandais
Visage si innocent, flow si sinistre
Je paie ces dividendes, je ne fais pas de prisonniers
J'essaie de mettre tout ça dans un couplet
Téléphone en mode "Ne pas déranger", donc s'il vous plaît, pas de visiteurs

Ouais
Élève modèle, mais je traîne avec les cool kids (ooh)
Je suis dans les règles du cahier des charges (ouais)
J'improvise dans le bus et c'est trop bien
Tout le monde dit, "Oh merde, c'est qui ?" (C'est qui ?)
J'augmente les mises comme Ruth's Chris (ouais)
Comme un mécanisme d'horlogerie, je brille comme Kubrick (ouais)
Ouais, j'ai entendu ce que tu as avec la musique
Tu penses que c'est chaud, mais c'est pas comme du mucus

Cent pour cent, Graham