Connxtion - SHOGUN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Connxtion - SHOGUN




SHOGUN
SHOGUN
Fucking in the booth
Baise dans la cabine
Just like im filming for The Idol
Comme si je tournais pour The Idol
When i hit the store
Quand je vais au magasin
I got options, grocery aisle
J'ai des options, allée des épiceries
Ask me what im doing
Demande-moi ce que je fais
Ive been chilling, ive been idle
J'ai chillé, j'ai glandé
Stank ass motherfucker
Putain de connard
Outfit on, garbage pile
Tenue de sortie, tas d'ordures
Icky hoe pleass get away
Sale pute, casse-toi
Get it every type of way
Je l'ai de toutes les manières
Which kicks imma rock today
Quelles baskets je vais mettre aujourd'hui
Nasty like a fish filet
Dégueulasse comme un filet de poisson
Pass the rock im bout to play
Passe-moi la balle, je vais jouer
Jeremy Lin, linsanity
Jeremy Lin, Linsanity
Money drought, on scarcity
Sécheresse d'argent, pénurie
See me out in public
Tu me vois en public
Im too nervous, bitch dont talk to me
Je suis trop nerveux, salope, ne me parle pas
On my dick she a catheter
Sur ma bite, elle est un cathéter
Bitches be bad Alert
Alerte aux salopes
Tell yo girl about me, she dont like me
Parle de moi à ta copine, elle ne m'aime pas
I wont get mad at her
Je ne lui en voudrai pas
But how long has she been gay
Mais depuis combien de temps est-elle lesbienne?
It aint pride month, but she a white woman tho
C'est pas le mois des fiertés, mais c'est une blanche
So I know she drinking when its midday
Donc je sais qu'elle boit en milieu de journée
Bulk money, costco
Argent en gros, Costco
Pray to us, we apostles
Prie-nous, nous sommes les apôtres
You pastoring, im doing bastard things
Tu fais le pasteur, je fais des trucs de bâtard
But we both preaching to the gospel
Mais on prêche tous les deux l'évangile
Tony put that coke in yo nostril
Tony met cette coke dans tes narines
Danny bring the smoke like a rasta
Danny apporte la fumée comme un rasta
Causing ruckus with these motherfuckers
On fout le bordel avec ces enculés
With us, hennything is possible
Avec nous, tout est possible (Hennything is possible - jeu de mot avec Hennessy)
These bitches just dont get it
Ces salopes ne comprennent pas
Im a dog, just like them
Je suis un chien, comme elles
Aint none of us is vetted
Aucun de nous n'est approuvé
Im just fucking everything
Je baise tout ce qui bouge
Lifes a bitch, fuck the world
La vie est une salope, nique le monde
But im married to the game like i do
Mais je suis marié au jeu, comme je le fais
Triple digits, when i triple double
Triple chiffres, quand je fais un triple-double
When i cross you, leave you cripple like piru
Quand je te croise, je te laisse estropié comme un Piru
Rebloodicans, say this the wrong typa verse
Les Républicains disent que c'est le mauvais genre de couplet
They dont believe it
Ils n'y croient pas
Still i throw up my set, while i spit
Je représente mon gang, pendant que je crache
Think im bulimic
Ils pensent que je suis boulimique
Ive talked too much about my self
J'ai trop parlé de moi
Need hear how much they about talk about me
J'ai besoin d'entendre combien ils parlent de moi
Im just like everybody else
Je suis comme tout le monde
I pee in the shower, how else i wash my feet?
Je pisse sous la douche, sinon comment je me lave les pieds?
Fire flows turn me green and white
Les flows de feu me rendent vert et blanc
Bitch im luigi
Salope, je suis Luigi
When i get the keys to my mansion
Quand j'aurai les clés de mon manoir
Youll never see me
Tu ne me verras plus jamais
Crazy on the beat so
Fou sur le beat, alors
You wanna know how i got these scars
Tu veux savoir comment j'ai eu ces cicatrices
Pack moon rocks on the ship
On embarque des moonrocks sur le vaisseau
Then we spark up on mars
Puis on allume sur Mars
Rolling in the equinox
On roule en Equinox
I keep my pink blicky
Je garde mon flingue rose
Need to wash my hands
J'ai besoin de me laver les mains
Cus the hash too fucking sticky
Parce que le hash est trop collant
Stretch and hit her with the gum gum dick
Je l'étire et je la frappe avec la bite Gum Gum
Bitch im luffy
Salope, je suis Luffy
Aint no microphone
Y'a pas de micro
Pass the fucking boofy
Passe le boofy, putain
Take a fucking seat
Assieds-toi, putain
Bitch Im chris hansen
Salope, je suis Chris Hansen
Squad of killers follow me
Une escouade de tueurs me suit
Bitch im charles manson
Salope, je suis Charles Manson
Spiderman that hoe
Spiderman cette pute
Spiderman that hoe
Spiderman cette pute
Play that shit
Joue ce truc
(Play that shit)
(Joue ce truc)
Til they not liking us no more
Jusqu'à ce qu'elles ne nous aiment plus
These bitches just dont get it
Ces salopes ne comprennent pas
We dogs just like them
On est des chiens, comme elles
Aint none of us is vetted
Aucun de nous n'est approuvé
So we fucking everything
Alors on baise tout ce qui bouge






Attention! Feel free to leave feedback.