Lyrics and translation Connxtion feat. Tekeo - Soulja 76

Soulja 76

You take a sip, this what you do to be cool
You take a dip, like two am at the community pool
We gon tear it up in every way
Feeling real fresh today
I'm looking to the future
Man I don't believe in yesterday
We on the same shit
Same shit, you copy paste me
Ain't no conversations,
Til, these old heads cop and pay me
And when I get my money right
We gon spend this summer right
We gon live it to the fullest
Spray these walls like some bullets
Catch us cruising down sunset strip, the boulevard
Choosing how make shit easy, never hard
Picking life's simple route, the laid back way
It's not hard to figure out, I'd rather take it that way
I'm loving how I'm living it
Shit be so irrelevant
Living life, summer twenty-twenty, for the hell of it
Hanging with, all of everybody and in everyway
We use our sunday drivers, every other day
We used our sunday drivers every fucking day
We keep it undecided where we gonna stay popped out
We gonna stay clocked out
We run the game hopped out on these drugs
Feeling crazy like the dropout
We blazed up and boozed
Stayed up to two, vibing
Living like we in Dazed and Confused, riding
And we ain't no fucking pussies, we don't opt out
We drinking full bottles, full throttle
Pull the motherfucking stops out

We was on the same grind
I thought we had the same mind
But I was wrong you wasn't dedicated enough
To keep my lines intact
I'm hurting myself all with the fact
That I can't see you or be with you
This love is what we lack
Taking all your dips in the community pool
Man I could see it even back in school
You was fucked up, smelling like some fake ass designer
You was stuck up, on fire like it's hot
I told the nigga "push your luck up"
I'm sorry for the selfish ways
I'm sorry for my selfish days
But when I say she had my heart
I meant it should've let her stay
But then I wouldn't grow, just to live life alone
Never mind all the dumb shit I did
I should've never smoked
High all the time ruined my life
Now I still struggle
And maybe I'm addicted
Caught up in the space shuttle
But now I guess I'm on fire
You see the pain double
Yung Takeo Spikes in his prime
I never leave my bubble
I been feeling like a soldier no seventy-six
So watch me when it's over you can call up plenty of chicks
But they can't love you like she did, taking plenty of pics
And when it's over nigga you just gon regret all this shit

Soulja 76

Tu prends une gorgée, c'est ce que tu fais pour être cool
Tu fais un plongeon, comme à deux heures du matin à la piscine municipale
On va tout déchirer, de toutes les manières
Je me sens vraiment frais aujourd'hui
Je regarde vers l'avenir
Mec, je ne crois pas au passé
On est sur le même délire
Le même délire, tu me copies-colles
Pas de discussions,
Jusqu'à ce que ces vieux me paient
Et quand j'aurai mon argent
On va passer un bon été
On va le vivre à fond
Arroser ces murs comme des balles
Retrouve-nous en train de rouler sur Sunset Strip, le boulevard
Choisir de rendre les choses faciles, jamais difficiles
Choisir la voie simple de la vie, la voie décontractée
Ce n'est pas difficile à comprendre, je préfère la prendre comme ça
J'adore ma façon de vivre
La merde est tellement insignifiante
Vivre la vie, l'été 2020, juste pour le plaisir
Traîner avec tout le monde, de toutes les manières
On utilise nos voitures du dimanche, un jour sur deux
On utilise nos voitures du dimanche tous les putains de jours
On ne décide pas où on va rester, on débarque
On va rester déconnectés
On mène le jeu, défoncés à ces drogues
Se sentir fou comme le décrocheur
On a fumé et bu
On est restés debout jusqu'à deux heures, à vibrer
Vivre comme dans « Dazed and Confused », en roulant
Et on n'est pas des putains de mauviettes, on n'abandonne pas
On boit des bouteilles entières, à fond
On lâche les putains de freins

On était sur le même chemin
Je pensais qu'on avait le même état d'esprit
Mais j'avais tort, tu n'étais pas assez dévouée
Pour garder mes lignes intactes
Je me fais du mal avec le fait
Que je ne peux pas te voir ou être avec toi
C'est l'amour qui nous manque
Tu prenais tous tes bains à la piscine municipale
Mec, je le voyais même à l'école
Tu étais défoncée, tu sentais le faux créateur
Tu étais coincée, en feu comme si c'était chaud
J'ai dit au mec "force ta chance"
Je suis désolé pour mes manières égoïstes
Je suis désolé pour mes jours égoïstes
Mais quand je dis qu'elle avait mon cœur
Je voulais dire que j'aurais dû la laisser
Mais alors je n'aurais pas grandi, juste pour vivre seul
Oublie toutes les conneries que j'ai faites
Je n'aurais jamais dû fumer
Être défoncé tout le temps a ruiné ma vie
Maintenant je lutte encore
Et peut-être que je suis accro
Coincé dans la navette spatiale
Mais maintenant je suppose que je suis en feu
Tu vois la douleur doubler
Yung Takeo Spikes dans la fleur de l'âge
Je ne quitte jamais ma bulle
Je me sens comme un soldat, pas un soixante-seize
Alors regarde-moi, quand ce sera fini, tu pourras appeler plein de filles
Mais elles ne pourront pas t'aimer comme elle le faisait, en prenant plein de photos
Et quand ce sera fini, mec, tu vas juste regretter toute cette merde