Connxtion feat. Tekeo - Soulja 76 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Connxtion feat. Tekeo - Soulja 76




Soulja 76
Соулджа 76
You take a sip, this what you do to be cool
Ты делаешь глоток, это то, что ты делаешь, чтобы быть крутым
You take a dip, like two am at the community pool
Ты окунаешься, например, в два часа ночи, в общественный бассейн
We gon tear it up in every way
Мы собираемся оторваться по полной программе
Feeling real fresh today
Сегодня я чувствую себя по-настоящему свежим
I'm looking to the future
Я смотрю в будущее
Man I don't believe in yesterday
Чувак, я не верю во вчерашнее
We on the same shit
Мы в одном дерьме
Same shit, you copy paste me
То же самое дерьмо, ты копируешь и вставляешь меня
Ain't no conversations,
Никаких разговоров,
Til, these old heads cop and pay me
Пока эти старикашки не возьмутся за ум и не заплатят мне
And when I get my money right
И когда я получу свои деньги, как положено
We gon spend this summer right
Мы проведем это лето правильно
We gon live it to the fullest
Мы проживем его на полную катушку
Spray these walls like some bullets
Побрызгаем эти стены, как пули
Catch us cruising down sunset strip, the boulevard
Мы будем прогуливаться по Сансет-стрип, бульвару
Choosing how make shit easy, never hard
Выбирая, как сделать все просто, а не сложно
Picking life's simple route, the laid back way
Выбираю простой жизненный маршрут, непринужденный уклад
It's not hard to figure out, I'd rather take it that way
Это не сложно понять, я бы предпочел воспринимать это именно так
I'm loving how I'm living it
Мне нравится, как я живу.
Shit be so irrelevant
Это дерьмо не имеет никакого значения.
Living life, summer twenty-twenty, for the hell of it
Жить полной жизнью, летом двадцать-двадцать, просто так, черт возьми.
Hanging with, all of everybody and in everyway
Общаться со всеми и во всех отношениях
We use our sunday drivers, every other day
Мы пользуемся услугами наших воскресных водителей через день
We used our sunday drivers every fucking day
Мы пользовались услугами наших воскресных водителей каждый гребаный день
We keep it undecided where we gonna stay popped out
Мы так и не решили, где останемся, оторвались по полной
We gonna stay clocked out
Мы останемся в отключке
We run the game hopped out on these drugs
Мы играем в игру, подсели на наркотики
Feeling crazy like the dropout
Чувствуем себя сумасшедшими, как отчисленные из школы
We blazed up and boozed
Мы зажигали и напивались
Stayed up to two, vibing
Не спали до двух часов, бодрясь
Living like we in Dazed and Confused, riding
Живем, словно в оцепенении и растерянности, катаемся на лошадях
And we ain't no fucking pussies, we don't opt out
И мы не долбаные слабаки, мы не отказываемся
We drinking full bottles, full throttle
Мы пьем полными бутылками, на полную катушку
Pull the motherfucking stops out
Выжимаем из себя все, что можно,
We was on the same grind
У нас были общие цели
I thought we had the same mind
Я думал, мы думаем об одном и том же
But I was wrong you wasn't dedicated enough
Но я ошибался, ты был недостаточно предан делу
To keep my lines intact
Чтобы сохранить свои слова в целости и сохранности
I'm hurting myself all with the fact
Я причиняю себе боль тем фактом, что
That I can't see you or be with you
Что я не могу видеть тебя или быть с тобой
This love is what we lack
Эта любовь - то, чего нам не хватает.
Taking all your dips in the community pool
Ты постоянно купался в общественном бассейне
Man I could see it even back in school
Чувак, я видел это еще в школе
You was fucked up, smelling like some fake ass designer
Ты был хренов, от тебя пахло, как от какого-нибудь модельера с фальшивыми задницами
You was stuck up, on fire like it's hot
Ты был заносчивым, пылал, как в жару
I told the nigga "push your luck up"
Я сказал ниггеру: "Попытай счастья".
I'm sorry for the selfish ways
Я сожалею о своих эгоистичных поступках
I'm sorry for my selfish days
Я сожалею о своих эгоистичных днях
But when I say she had my heart
Но когда я говорю, что она завладела моим сердцем...
I meant it should've let her stay
Я имел в виду, что должен был позволить ей остаться
But then I wouldn't grow, just to live life alone
Но тогда я не стал бы взрослеть, а просто жил бы в одиночестве
Never mind all the dumb shit I did
Не обращай внимания на все те глупости, которые я совершал
I should've never smoked
Мне не следовало никогда курить
High all the time ruined my life
Постоянный кайф разрушил мою жизнь
Now I still struggle
Сейчас я все еще борюсь с этим
And maybe I'm addicted
И, возможно, я зависим
Caught up in the space shuttle
Попал в космический шаттл
But now I guess I'm on fire
Но теперь, наверное, я весь горю
You see the pain double
Ты видишь, как боль удваивается
Yung Takeo Spikes in his prime
Юнг Такео в расцвете сил
I never leave my bubble
Я никогда не расстаюсь со своим "мыльным пузырем"
I been feeling like a soldier no seventy-six
Я чувствовал себя солдатом, которому нет семидесяти шести лет
So watch me when it's over you can call up plenty of chicks
Так что смотри на меня, когда все закончится, ты сможешь позвать кучу девчонок
But they can't love you like she did, taking plenty of pics
Но они не смогут любить тебя так, как любила она, делая множество фотографий.
And when it's over nigga you just gon regret all this shit
И когда все закончится, ниггер, ты просто пожалеешь обо всем этом дерьме.





Writer(s): Tony Mungunsar


Attention! Feel free to leave feedback.