Lyrics and translation Conociendo Rusia - La Luna
¿Dónde
está
la
luna?
Où
est
la
lune
?
Hace
días
no
está
por
aquí
Elle
n'est
pas
ici
depuis
des
jours.
Si
la
ven,
díganle
que
yo
Si
vous
la
voyez,
dites-lui
que
moi
Siempre
voy
a
estar
aquí
Je
serai
toujours
ici.
Uh,
uh-uh,
luz
de
la
noche
Uh,
uh-uh,
lumière
de
la
nuit
Uh,
uh-uh,
alumbra
la
calle
Uh,
uh-uh,
éclaire
la
rue
Uh,
uh-uh,
nunca
te
apagues
Uh,
uh-uh,
ne
t'éteins
jamais.
En
todos
los
lugares,
yo
te
veo
sonreír
Partout,
je
te
vois
sourire.
Dicen
que
en
la
tarde
On
dit
que
dans
l'après-midi
Toca
el
piano
solo
con
su
luz
Elle
joue
du
piano
seule
avec
sa
lumière.
En
colores
ella
puede
oír
Dans
les
couleurs,
elle
peut
entendre
Las
notas
que
en
el
viento
vuelan
Les
notes
qui
volent
dans
le
vent.
Uh,
uh-uh,
luz
de
la
noche
Uh,
uh-uh,
lumière
de
la
nuit
Uh,
uh-uh,
alumbra
la
calle
Uh,
uh-uh,
éclaire
la
rue
Uh,
uh-uh,
nunca
te
apagues
Uh,
uh-uh,
ne
t'éteins
jamais.
Y
cuando
se
haga
tarde,
no
te
desesperes
Et
quand
il
se
fera
tard,
ne
te
désespère
pas.
Ya
vas
a
salir
Tu
vas
sortir.
En
todos
los
lugares,
yo
te
veo
sonreír
Partout,
je
te
vois
sourire.
Uh,
uh-uh,
luz
de
la
noche
Uh,
uh-uh,
lumière
de
la
nuit
Uh,
uh-uh,
alumbra
la
calle
Uh,
uh-uh,
éclaire
la
rue
Uh,
uh-uh,
nunca
te
apagues
Uh,
uh-uh,
ne
t'éteins
jamais.
En
todos
los
lugares,
yo
te
veo
sonreír
Partout,
je
te
vois
sourire.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mateo Sujatovich
Attention! Feel free to leave feedback.