Conor Byrne - Be Human - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conor Byrne - Be Human




Be Human
Быть человеком
Decompile the pieces of my body
Разбери на части мое тело,
And turn off my power supply
И отключи мое питание.
Flick a switch and make me unresponsive
Щелкни выключателем и сделай меня бесчувственным.
Been override all the dumb nights
Я пытался пережить все эти глупые ночи.
I know I caused pain
Я знаю, я причинил боль,
But can you turn these wires into veins
Но можешь ли ты превратить эти провода в вены,
So I can be human?
Чтобы я мог быть человеком?
I′m feeling down low, so down to love
Я чувствую себя подавленным, настолько подавленным, чтобы любить,
Straight to my veins
Прямо в мои вены.
I feel down low, so down low in love
Я чувствую себя подавленным, так сильно влюблен,
So I can be human
Чтобы я мог быть человеком.
Turn me off and turn me on again
Выключи меня и включи снова,
And if that don't work, leave me to rust
И если это не сработает, оставь меня ржаветь.
My heart drive is burning inside
Мой жесткий диск горит внутри,
I′m cracked, turn to dust
Я сломлен, превращаюсь в прах.
I know I caused pain
Я знаю, я причинил боль,
But can you turn these wires into veins
Но можешь ли ты превратить эти провода в вены,
So I can be human?
Чтобы я мог быть человеком?
I'm feeling down low, so down to love
Я чувствую себя подавленным, настолько подавленным, чтобы любить,
Straight to my veins
Прямо в мои вены.
I feel down low, so down low in love
Я чувствую себя подавленным, так сильно влюблен,
So I can be human
Чтобы я мог быть человеком.
I know I can change
Я знаю, я могу измениться,
Just hold me, embrace my love
Просто обними меня, прими мою любовь.
I'll give my all
Я отдам все,
I won′t lose control
Я не потеряю контроль.
I′m feeling down low, so down to love
Я чувствую себя подавленным, настолько подавленным, чтобы любить,
Straight to my veins
Прямо в мои вены.
I feel down low, so down low in love
Я чувствую себя подавленным, так сильно влюблен,
So I can be human
Чтобы я мог быть человеком.






Attention! Feel free to leave feedback.