Lyrics and translation Conor Matthews - Anyone's But Mine
You
got
these
feelings
that
you
can′t
hide
У
тебя
есть
чувства,
которые
ты
не
можешь
скрыть.
The
sting
of
summer
with
your
skin
on
mine
Жало
лета,
когда
твоя
кожа
касается
моей.
I'm
seeing
diamonds
in
your
green
eyes
Я
вижу
бриллианты
в
твоих
зеленых
глазах.
And
I
hate
to
see
you
cry
И
я
ненавижу
смотреть,
как
ты
плачешь.
So
I
kiss
you
slow
like
it
doesn′t
matter
Поэтому
я
целУю
тебя
медленно,
как
будто
это
не
имеет
значения.
And
at
midnight
you
fly
back
to
Seattle
А
в
полночь
ты
улетаешь
обратно
в
Сиэтл.
And
I
brought
you
close
barefeet
in
the
shallows
И
я
привел
тебя
сюда,
босиком
по
мелководью.
And
pretend
like
the
sun
ain't
coming
out
tomorrow
И
притворись,
что
завтра
солнце
не
взойдет.
No
I
can't
believe
that
you
can
be
anyone′s
but
mine
Нет
я
не
могу
поверить
что
ты
можешь
быть
чьей
то
еще
но
не
моей
Baby
I
don′t
see
how
anything
else
can
feel
so
right
Детка
я
не
понимаю
как
что
то
еще
может
быть
так
хорошо
Gonna
make
this
one
night
last
for
forever
Я
сделаю
так,
чтобы
эта
ночь
длилась
вечно.
And
I
wish
somehow
we
could
be
together
И
я
так
хочу,
чтобы
мы
могли
быть
вместе.
Cause
I
can't
believe
that
you
could
be
anyone′s
but
mine
Потому
что
я
не
могу
поверить,
что
ты
можешь
быть
чьей-то
еще,
кроме
моей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dan Henig, Jace Jennings, Riley Donnell, Alexander Paul Sacco, Isaiah Tejada, Conor Matthews, Uriah Tejada
Attention! Feel free to leave feedback.