Lyrics and translation Conor Maynard - Cold

Cold

Cold enough to chill my bones
It feels like I don't know you anymore
I don't understand why you're so cold to me with every breath you breath
I see there's something going on
I don't understand why you're so cold
Are we taking time or a time out?
Can't take the in between
Asking me for space in my house
You know how to fuck with me
Acting like we're not together
After everything that we've been through
Sleeping up under the covers
How am I so far away from you?
Distant, when we're kissing
Feel so different
Baby, tell me how did you get so
Cold enough to chill my bones
It feels like I don't know you anymore
I don't understand why you're so cold to me with every breath you breath
I see there's something going on
I don't understand why you're so cold
'Cause I don't know, I don't know, I don't know, I don't
No I don't, it's true
No I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Want anybody else but you
No I don't, no I don't, no I don't, no I don't
No I don't, it's true
No I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Want anybody else but you
So distant, when we're kissing
Feel so different
Baby tell me how did you get so
Cold enough to chill my bones
It feels like I don't know you anymore
I don't understand why you're so cold to me with every breath you breath
I see there's something going on
I don't understand why you're so cold

Froid

Assez froid pour me glacer les os
J'ai l'impression de ne plus te connaître
Je ne comprends pas pourquoi tu es si froide avec moi à chaque souffle que tu prends
Je vois qu'il se passe quelque chose
Je ne comprends pas pourquoi tu es si froide
Est-ce qu'on prend du temps ou qu'on fait une pause ?
Je ne supporte pas l'entre-deux
Tu me demandes de l'espace dans ma maison
Tu sais comment me faire souffrir
Tu fais comme si on n'était pas ensemble
Après tout ce qu'on a traversé
Dormir sous les couvertures
Comment peux-tu être si loin de moi ?
Distante, alors qu'on s'embrasse
C'est tellement différent
Chérie, dis-moi comment es-tu devenue si
Assez froide pour me glacer les os
J'ai l'impression de ne plus te connaître
Je ne comprends pas pourquoi tu es si froide avec moi à chaque souffle que tu prends
Je vois qu'il se passe quelque chose
Je ne comprends pas pourquoi tu es si froide
Parce que je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
Non, je ne sais pas, c'est vrai
Non, je ne sais pas, non, je ne sais pas, non, je ne sais pas, non, je ne sais pas
Je ne veux personne d'autre que toi
Non, je ne sais pas, non, je ne sais pas, non, je ne sais pas, non, je ne sais pas
Non, je ne sais pas, c'est vrai
Non, je ne sais pas, non, je ne sais pas, non, je ne sais pas, non, je ne sais pas
Je ne veux personne d'autre que toi
Si distante, alors qu'on s'embrasse
C'est tellement différent
Chérie, dis-moi comment es-tu devenue si
Assez froide pour me glacer les os
J'ai l'impression de ne plus te connaître
Je ne comprends pas pourquoi tu es si froide avec moi à chaque souffle que tu prends
Je vois qu'il se passe quelque chose
Je ne comprends pas pourquoi tu es si froide