Lyrics and translation Conor Oberst - Corina, Corina
Where
you
been
so
long?
Где
ты
был
так
долго?
Where
you
been
so
long?
Где
ты
был
так
долго?
I've
been
so
worried
about
you,
coquito
Я
так
беспокоилась
о
тебе,
Кокито.
When
are
you
coming
home?
Когда
ты
вернешься
домой?
Where
did
you
sleep
last
night?
Где
ты
спал
прошлой
ночью?
You
come
back
around
this
morning
Ты
вернешься
сегодня
утром.
Clothes
don't
fit
you
right
Одежда
тебе
не
идет.
I
got
a
bird
that
whistles
У
меня
есть
птица,
которая
свистит.
I
got
a
bird
that
sings
У
меня
есть
птичка,
которая
поет.
I
got
a
bird
that
whistles
У
меня
есть
птица,
которая
свистит.
I
got
a
bird
that
sings
У
меня
есть
птичка,
которая
поет.
Oh
without
you
Corina,
this
life
don't
mean
a
thing
О,
Без
тебя,
Корина,
эта
жизнь
ничего
не
значит.
Listen,
you
make
me
blue
Послушай,
ты
заставляешь
меня
грустить.
Listen,
you
make
me
blue
Послушай,
ты
заставляешь
меня
грустить.
Miss
Figueroa-Escamilla
Мисс
Фигероа-Эскамилья
Hey,
I'm
talking
to
you!
Эй,
я
с
тобой
разговариваю!
Where
have
you
been
so
long?
Где
ты
был
так
долго?
Mi
querida,
Corina
Mi
querida,
Корина
Where
you
been
so
long?
Где
ты
был
так
долго?
You're
way
out
there
in
Toluca
Ты
далеко
отсюда,
в
Толуке.
I'm
trapped
in
Tepoztlán
Я
застрял
в
Тепозтлане.
You're
way
out
there
in
Toluca
Ты
далеко
отсюда,
в
Толуке.
I'm
trapped
in
Tepoztlán
Я
застрял
в
Тепозтлане.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.