Lyrics and translation Conquest - Angels In the Outfield (feat. R.Q.Tek, Descendent, Zai XP & Facts On Any Block)

Angels In the Outfield (feat. R.Q.Tek, Descendent, Zai XP & Facts On Any Block)

Aye Rod, do or die, you revolutionized all styles of super fly
Suit & ties to every single Jordan, yeah, you knew the vibe
By the way, I still ain't got those Black Cements
That you recommended 'cause resell is like half my rent
And the thing is, I'll probably still get 'em to just to rep you
For times you were without a home but school you had to get through
To tell the truth, I'm vexed too, upset 'cause it seemed only in death
You finally got the greatest love & respect
But to be honest, I'm vexed with myself for missing moments that you set up in texts
Cause my career had me stressed
Twisted ankles had me cancel more visits thinking I'd see you in a minute
But now you're a 'Ghost', it's hitting different
I'm glad you missed Covid-19, you would've hated that
Along with Breonna catching zzz's and getting slain for that
Life of the party, ain't no mistaking that
To see you again, what could I trade for that, I cause swore that you'd make it back

I can't believe I gotta give you up, say goodbye and
I can't conceive that we're out of time
Still trying to find myself some closure
Though I'm so glad your pain is over
I'm still in pain 'cause you're gone

It's still hard knowing you was chosen
My superpower might be that I'm broken, but you in heaven floating
A humble dude, you was never gloating
Always supported me when I was hosting
After "The Shade", we began the roasting, you was my brother, we was always joking
Plenty of convos, we was really open
We kept it real, there was no decoding
You wore your heart, and you stay emoting, that love was there, it was very potent
You are not here, and the time is blowing
But has it soaked in, or am I coping? It might be pending, my emotions loading
See when you left, my face became an ocean
Full of the fears, while my tears dropped past my clothing
Your time is over, that mean mine approaching
I celebrate you, I'm forever toasting, but what's an athlete without the coaching
I bear your fruit, you was always sowing
I love you bro, and I'm knowing that you know it

I can't believe I gotta give you up, say goodbye and
I can't conceive that we're out of time
Still trying to find myself some closure
Though I'm so glad your pain is over
I'm still in pain 'cause you're gone

Lost, confused. Such a solid dude
Played by God's rules, your soul did not lose
Fools, thinking we had time, hitting the snooze
You needed us the most, we out paying our dues
Played it cool, like you always do
The love you showed us? Forever with the crew
Fighting through your sickness, your body banged up and bruised
Gave it all you had, using God's tools
And proved everyday, focused, wanted to heal
Amazed at your strength, you always kept it real
Laid back, calm, collected, always chill
Sock game on lock, sneakerhead, catch him on the grill
Son, brother, a friend, poet with the skill
We waited too late to show you how we truly feel
GM needs you on this team, signed a great deal
The gentle giant is an angel on the outfield

Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
I'm still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
I'm still in pain that you're gone

Friday April 30th, I'm on the Staten Island Ferry
New Gojira in the headphones & the album title's heavy
Cause I would need every ounce of Fortitude for the news
I was 'bout to read on my Instagram feed
A moment I don't believe, just know that I couldn't breathe
I saw a picture of my boy that I don't usually see
Cause he barely posts himself, like this is new, what's happening
And then I read caption
Wait, hold up, then I read the caption twice
And then I read it again like: Yo, this isn't right
This can't be life, No Robert Torres didn't die
So much shock to the point I didn't cry
Cause I can't believe I'm missing you
You never got to hear the music you produced that y'all out there are listening to
Cause I steady wanted it to be ready
Now tears will fall like raindrops instead of confetti
Cause the celebration I expected is interrupted now
I wanna tell you about my marriage, all it's ups and downs
And how Dipset got crushed by The Lox
And how I can't wait for your joint to finally drop
So that the world could get to know the White Rhino
Rapper/producer always sampling the right vinyl
Who loved coffee, even more, loved Jesus
And turned many into his believers, I can't believe it

Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
I'm still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
Still in pain that you're gone
I'm still in pain that you're gone

Hey Rod
You specialized in being kind
Your humbleness
Restored my sister's faith in good men
Angel in the outfield like Chadwick Boseman, number 42
You taught me to batter up
Step up to the plate, push through
With your guidance, I hit a home run
I'm still in pain that you're gone

Ангелы на поле (при уч. R.Q.Tek, Descendent, Zai XP & Facts On Any Block)

Эй, Род, пан или пропал, ты перевернул все стили крутизны,
От костюмов и галстуков до каждой пары Джорданов, да, ты чувствовал атмосферу.
Кстати, у меня до сих пор нет тех Черных Цементов,
Которые ты рекомендовал, потому что перепродажа - это половина моей аренды.
И дело в том, что я, наверное, все равно их куплю, чтобы просто представить тебя,
За те времена, когда у тебя не было дома, но тебе нужно было учиться.
По правде говоря, я тоже раздосадован, расстроен, потому что казалось, что только после смерти
Ты наконец-то получил величайшую любовь и уважение.
Но, честно говоря, я злюсь на себя за то, что упустил моменты, которые ты предлагал в сообщениях,
Потому что моя карьера меня напрягала.
Из-за вывихнутых лодыжек я отменял все больше визитов, думая, что увижу тебя через минуту,
Но теперь ты «Призрак», и это бьет по-другому.
Я рад, что ты пропустил Covid-19, ты бы это возненавидел,
Как и то, что Бреонна заснула и была убита за это.
Душа компании, не ошибешься.
Чтобы увидеть тебя снова, чем бы я мог за это пожертвовать, ведь я клялся, что ты вернешься.

Я не могу поверить, что должен тебя отпустить, попрощаться,
Я не могу осознать, что у нас больше нет времени.
Все еще пытаюсь найти себе хоть какое-то утешение,
Хотя я так рад, что твоя боль прошла.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.

Все еще трудно осознавать, что тебя выбрали.
Моя суперсила, возможно, в том, что я сломлен, но ты паришь на небесах.
Скромный парень, ты никогда не хвастался,
Всегда поддерживал меня, когда я вел мероприятия.
После «Тени» мы начали подкалывать друг друга, ты был моим братом, мы всегда шутили.
Множество бесед, мы были по-настоящему открыты.
Мы не лукавили, не было нужды расшифровывать друг друга.
Ты носил свое сердце на рукаве и всегда выражал свои эмоции, эта любовь была там, она была очень сильной.
Тебя здесь нет, и время летит,
Но дошло ли это до меня, или я справляюсь? Возможно, это еще впереди, мои эмоции загружаются.
Видишь ли, когда ты ушел, мое лицо стало океаном,
Полным страхов, пока мои слезы катились по одежде.
Твое время истекло, значит, мое приближается.
Я прославляю тебя, я поднимаю за тебя тост вечно, но что такое спортсмен без тренера?
Я пожинаю твои плоды, ты всегда сеял.
Я люблю тебя, брат, и я знаю, что ты это знаешь.

Я не могу поверить, что должен тебя отпустить, попрощаться,
Я не могу осознать, что у нас больше нет времени.
Все еще пытаюсь найти себе хоть какое-то утешение,
Хотя я так рад, что твоя боль прошла.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.

Потерян, сбит с толку. Такой надежный парень.
Играл по правилам Бога, твоя душа не проиграла.
Дураки, думали, что у нас есть время, нажимали на кнопку повтора.
Ты нуждался в нас больше всего, а мы выплачивали свои долги.
Вел себя хладнокровно, как ты всегда делал.
Любовь, которую ты нам дарил? Навсегда с командой.
Боролся со своей болезнью, твое тело было избито и в синяках.
Отдал все, что у тебя было, используя инструменты Бога,
И каждый день доказывал, что сосредоточен, хотел исцелиться.
Поражен твоей силой, ты всегда оставался собой.
Расслабленный, спокойный, собранный, всегда невозмутимый.
Коллекция носков на замке, сникерхед, поймай его на гриле.
Сын, брат, друг, поэт с талантом.
Мы слишком поздно спохватились, чтобы показать тебе, что мы чувствуем на самом деле.
GM нуждается в тебе в этой команде, подписан отличный контракт.
Добрый великан - ангел на бейсбольном поле.

Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.

Пятница, 30 апреля, я на пароме до Стейтен-Айленда,
В наушниках играет новый Gojira, и название альбома тяжелое,
Потому что мне понадобится вся моя сила духа для новостей,
Которые я вот-вот прочту в своей ленте Instagram.
Момент, в который я не верю, просто знай, что у меня перехватило дыхание.
Я увидел фотографию своего друга, которого обычно не вижу,
Потому что он редко выкладывает свои фото, как будто это что-то новое, что происходит?
А потом я прочитал подпись.
Подожди, постой, потом я прочитал подпись дважды.
А потом прочитал ее снова, типа: «Йоу, это неправильно.
Этого не может быть, нет, Роберт Торрес не умер».
Я был в таком шоке, что даже не заплакал,
Потому что я не могу поверить, что скучаю по тебе.
Ты так и не услышал музыку, которую ты спродюсировал, которую все слушают,
Потому что я всегда хотел, чтобы она была готова.
Теперь слезы будут падать, как капли дождя, вместо конфетти,
Потому что праздник, которого я ожидал, теперь прерван.
Я хочу рассказать тебе о своей женитьбе, обо всех ее взлетах и падениях,
И о том, как Dipset разгромили The Lox,
И как я жду, когда же выйдет твой трек,
Чтобы мир узнал Белого Носорога,
Рэпера/продюсера, который всегда сэмплировал правильный винил,
Который любил кофе, а еще больше любил Иисуса,
И обратил многих в своих последователей. Я не могу в это поверить.

Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.

Эй, Род,
Ты был по-настоящему добрым.
Твоя скромность
Вернула моей сестре веру в хороших мужчин.
Ангел на поле, как Чедвик Боузман, номер 42.
Ты научил меня играть в бейсбол,
Выходить на поле, идти до конца.
С твоим руководством я выбил хоум-ран.
Мне все еще больно, потому что тебя нет.