Nowhere to Run - Conquest translation in German

Nowhere to Run

Yeah
This is still revenge against God's enemies
You see, victory's the sweetest revenge
It's time to claim your victory now
I know
There's times when your back's against the wall
And you feel like you have nowhere to turn
Just look to the sky, look to him

What do you when there's nowhere to run
When there's nowhere to run, when there's nowhere to run
That's when you have faith & trust in the son
Jesus the son, Jesus the son

Yeah, so I'm saddled by the sum
Of my fears, like I'm facing the barrel of a gun
Can't really sleep 'cause the battle isn't won
Making ends meet but I'm shackled by the crumbs
I swear I'm not smoking crack
I'd be on the pipe like plumbers trying to escape the thunder
Of a life impossible and privy
To stress to make you lose more follicles than Britney
And my girl's having problems like
College graduate and no job in sight
Options tight, she's looking to rob and fight
Feeling so much pain, it's dropping life
In the sewage 'cause life is ruthless
Cuts circulation like tightened nooses
No matter if your Muslim, into Christ or Jewish
Life is hard but giving up the fight is foolish

What do you when there's nowhere to run
When there's nowhere to run, when there's nowhere to run
That's when you have faith & trust in the son
Jesus the son, Jesus the son
When your life is down to the wire
Face to face with the enemy
It's time you seek the messiah for the remedy

When you feel you got no choice
Within the point of no return
Nerves of steel become your voice
Light 'that joint' and let it burn
Set a fire to your past
Watch empires turn to ash
Full of liars in your path
When the Messiah took God's wrath
So I preach Christ crucified
Urging you to die from the route of lies
I spit this for those with an every day vent
With their backs against the wall, barely make rent
Praise in my lungs my voice unsettling
To the enemy got him used to trembling
Ain't "Basketball Wives", but my 'Royce' adrenaline
Beating on Satan, got him confused for Evelyn

What do you when there's nowhere to run
When there's nowhere to run, when there's nowhere to run
That's when you have faith & trust in the son
Jesus the son, Jesus the son
When your life is down to the wire
Face to face with the enemy
It's time you seek the messiah for the remedy

When you feel you got no choice
Within the point of no return
Nerves of steel become your voice
Light 'that joint' and let it burn
Set a fire to your past
Watch empires turn to ash
Full of liars in your path
When the Messiah took God's wrath

Kein Ausweg

Ja
Das ist immer noch Rache an Gottes Feinden
Siehst du, Sieg ist die süßeste Rache
Es ist Zeit, deinen Sieg jetzt zu beanspruchen
Ich weiß
Es gibt Zeiten, in denen du mit dem Rücken zur Wand stehst
Und du fühlst dich, als hättest du keinen Ausweg
Schau einfach zum Himmel, schau zu ihm

Was machst du, wenn es keinen Ausweg gibt
Wenn es keinen Ausweg gibt, wenn es keinen Ausweg gibt
Dann hast du Glauben und Vertrauen in den Sohn
Jesus, den Sohn, Jesus, den Sohn

Ja, also ich bin belastet von der Summe
Meiner Ängste, als ob ich dem Lauf einer Waffe gegenüberstehe
Kann nicht wirklich schlafen, weil die Schlacht nicht gewonnen ist
Ich komme über die Runden, aber ich bin gefesselt von den Krümeln
Ich schwöre, ich rauche kein Crack
Ich wäre an der Pfeife wie Klempner, die versuchen, dem Donner zu entkommen
Eines unmöglichen Lebens und unter uns
Stress, der dich mehr Haarfollikel verlieren lässt als Britney
Und mein Mädchen hat Probleme, wie
Hochschulabsolventin und keine Arbeit in Sicht
Optionen sind eng, sie will rauben und kämpfen
Sie fühlt so viel Schmerz, es zerstört das Leben
Im Abwasser, weil das Leben rücksichtslos ist
Schneidet die Blutzirkulation ab wie enge Schlingen
Egal ob du Moslem bist, an Christus oder jüdisch glaubst
Das Leben ist hart, aber den Kampf aufzugeben ist töricht

Was machst du, wenn es keinen Ausweg gibt
Wenn es keinen Ausweg gibt, wenn es keinen Ausweg gibt
Dann hast du Glauben und Vertrauen in den Sohn
Jesus, den Sohn, Jesus, den Sohn
Wenn dein Leben am seidenen Faden hängt
Auge in Auge mit dem Feind
Es ist Zeit, dass du den Messias um die Lösung bittest

Wenn du fühlst, dass du keine Wahl hast
Am Punkt ohne Wiederkehr
Nerven aus Stahl werden zu deiner Stimme
Zünde 'diesen Joint' an und lass ihn brennen
Setze deine Vergangenheit in Brand
Sieh zu, wie Imperien zu Asche werden
Voller Lügner auf deinem Weg
Als der Messias Gottes Zorn auf sich nahm
Also predige ich Christus, den Gekreuzigten
Und fordere dich auf, von der Route der Lügen zu sterben
Ich spucke das für diejenigen aus, die jeden Tag Dampf ablassen müssen
Mit dem Rücken zur Wand, kaum die Miete zahlend
Lob in meinen Lungen, meine Stimme beunruhigend
Für den Feind, er ist ans Zittern gewöhnt
Sind keine "Basketball Wives", aber mein 'Royce' Adrenalin
Schlägt auf Satan ein, er verwechselt ihn mit Evelyn

Was machst du, wenn es keinen Ausweg gibt
Wenn es keinen Ausweg gibt, wenn es keinen Ausweg gibt
Dann hast du Glauben und Vertrauen in den Sohn
Jesus, den Sohn, Jesus, den Sohn
Wenn dein Leben am seidenen Faden hängt
Auge in Auge mit dem Feind
Es ist Zeit, dass du den Messias um die Lösung bittest

Wenn du fühlst, dass du keine Wahl hast
Am Punkt ohne Wiederkehr
Nerven aus Stahl werden zu deiner Stimme
Zünde 'diesen Joint' an und lass ihn brennen
Setze deine Vergangenheit in Brand
Sieh zu, wie Imperien zu Asche werden
Voller Lügner auf deinem Weg
Als der Messias Gottes Zorn auf sich nahm