Lyrics and translation Conquest - Nowhere to Run

Nowhere to Run

Yeah
This is still revenge against God's enemies
You see, victory's the sweetest revenge
It's time to claim your victory now
I know
There's times when your back's against the wall
And you feel like you have nowhere to turn
Just look to the sky, look to him

What do you when there's nowhere to run
When there's nowhere to run, when there's nowhere to run
That's when you have faith & trust in the son
Jesus the son, Jesus the son

Yeah, so I'm saddled by the sum
Of my fears, like I'm facing the barrel of a gun
Can't really sleep 'cause the battle isn't won
Making ends meet but I'm shackled by the crumbs
I swear I'm not smoking crack
I'd be on the pipe like plumbers trying to escape the thunder
Of a life impossible and privy
To stress to make you lose more follicles than Britney
And my girl's having problems like
College graduate and no job in sight
Options tight, she's looking to rob and fight
Feeling so much pain, it's dropping life
In the sewage 'cause life is ruthless
Cuts circulation like tightened nooses
No matter if your Muslim, into Christ or Jewish
Life is hard but giving up the fight is foolish

What do you when there's nowhere to run
When there's nowhere to run, when there's nowhere to run
That's when you have faith & trust in the son
Jesus the son, Jesus the son
When your life is down to the wire
Face to face with the enemy
It's time you seek the messiah for the remedy

When you feel you got no choice
Within the point of no return
Nerves of steel become your voice
Light 'that joint' and let it burn
Set a fire to your past
Watch empires turn to ash
Full of liars in your path
When the Messiah took God's wrath
So I preach Christ crucified
Urging you to die from the route of lies
I spit this for those with an every day vent
With their backs against the wall, barely make rent
Praise in my lungs my voice unsettling
To the enemy got him used to trembling
Ain't "Basketball Wives", but my 'Royce' adrenaline
Beating on Satan, got him confused for Evelyn

What do you when there's nowhere to run
When there's nowhere to run, when there's nowhere to run
That's when you have faith & trust in the son
Jesus the son, Jesus the son
When your life is down to the wire
Face to face with the enemy
It's time you seek the messiah for the remedy

When you feel you got no choice
Within the point of no return
Nerves of steel become your voice
Light 'that joint' and let it burn
Set a fire to your past
Watch empires turn to ash
Full of liars in your path
When the Messiah took God's wrath

Nulle part où courir

Ouais
C'est toujours une vengeance contre les ennemis de Dieu
Tu vois, la victoire est la vengeance la plus douce
Il est temps de réclamer ta victoire maintenant
Je sais
Il y a des moments où tu es dos au mur
Et tu as l'impression de n'avoir nulle part où aller
Regarde juste le ciel, regarde-le

Que fais-tu quand tu n'as nulle part où courir
Quand tu n'as nulle part où courir, quand tu n'as nulle part où courir
C'est alors que tu as foi et que tu fais confiance au Fils
Jésus le Fils, Jésus le Fils

Ouais, alors je suis accablé par la somme
De mes peurs, comme si j'étais face au canon d'un fusil
Je ne peux pas vraiment dormir parce que la bataille n'est pas gagnée
Je arrive à joindre les deux bouts, mais je suis enchaîné par les miettes
Je jure que je ne fume pas de crack
Je serais sur le tuyau comme des plombiers essayant d'échapper au tonnerre
D'une vie impossible et privée
Du stress pour te faire perdre plus de follicules que Britney
Et ma fille a des problèmes comme
Diplômée d'université et pas de travail en vue
Options serrées, elle cherche à voler et à se battre
Elle ressent tellement de douleur, ça fait tomber la vie
Dans les égouts parce que la vie est impitoyable
Coupe la circulation comme des nœuds serrés
Peu importe si tu es musulman, dans le Christ ou juif
La vie est dure, mais abandonner le combat est stupide

Que fais-tu quand tu n'as nulle part où courir
Quand tu n'as nulle part où courir, quand tu n'as nulle part où courir
C'est alors que tu as foi et que tu fais confiance au Fils
Jésus le Fils, Jésus le Fils
Quand ta vie est au bord du gouffre
Face à face avec l'ennemi
Il est temps de chercher le Messie pour le remède

Quand tu sens que tu n'as pas le choix
Au point de non retour
Les nerfs d'acier deviennent ta voix
Allume 'ce joint' et laisse-le brûler
Mets le feu à ton passé
Regarde les empires se transformer en cendres
Plein de menteurs sur ton chemin
Quand le Messie a pris la colère de Dieu
Alors je prêche le Christ crucifié
Te poussant à mourir de la voie des mensonges
Je crache ça pour ceux qui ont une échappatoire quotidienne
Avec le dos au mur, ils arrivent à peine à payer leur loyer
La louange dans mes poumons, ma voix troublante
Pour l'ennemi, il s'est habitué à trembler
Ce n'est pas "Basketball Wives", mais mon 'Royce' d'adrénaline
Battant Satan, il l'a confondu avec Evelyn

Que fais-tu quand tu n'as nulle part où courir
Quand tu n'as nulle part où courir, quand tu n'as nulle part où courir
C'est alors que tu as foi et que tu fais confiance au Fils
Jésus le Fils, Jésus le Fils
Quand ta vie est au bord du gouffre
Face à face avec l'ennemi
Il est temps de chercher le Messie pour le remède

Quand tu sens que tu n'as pas le choix
Au point de non retour
Les nerfs d'acier deviennent ta voix
Allume 'ce joint' et laisse-le brûler
Mets le feu à ton passé
Regarde les empires se transformer en cendres
Plein de menteurs sur ton chemin
Quand le Messie a pris la colère de Dieu