Conrad Jon - Stay Solid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conrad Jon - Stay Solid




Stay Solid
Reste solide
I've been hesitant but scheming for some bigger things
J'ai hésité, mais je complote pour des choses plus grandes
I feel heaven sent at least deserve a couple rings
Je me sens envoyé du ciel, au moins je mérite quelques bagues
Off the medicine, crew deep, Medellin
Hors des médicaments, équipage profond, Medellin
Really ain't me but some friends dope pedalling
Ce n'est pas vraiment moi, mais certains amis vendent de la drogue
Soap what you got but it ain't what you paid for
Savon ce que tu as, mais ce n'est pas ce que tu as payé
Price that you go and charge to the game for it
Le prix que tu vas facturer au jeu
Stay soaring, penthouse mind, they floor it
Reste en plein essor, esprit de penthouse, ils le piétinent
Thought she was my baby so I had to go and abort it
Je pensais qu'elle était ma chérie, alors j'ai l'avorter
A for the effort that be what I'm putting in
A pour l'effort, c'est ce que je mets
Your mixes trash that's what separate the boys from men
Tes mix sont nuls, c'est ce qui sépare les garçons des hommes
Hustling tapes prolly out loitering
Des cassettes de hustle, probablement en train de traîner
With the same ones, man I got me some loyal friends
Avec les mêmes, mec, j'ai des amis fidèles
And that's what it boil down to
Et c'est à ça que ça se résume
Ass fat, nut fast, can I get a round two?
Fesses grasses, noix rapides, est-ce que je peux avoir un deuxième tour ?
You in my lane homie can I get around you?
Tu es sur ma voie, mon pote, est-ce que je peux te contourner ?
I can't hear the haters, man I think my brain is soundproof
Je n'entends pas les haineux, mec, je pense que mon cerveau est insonorisé
Stay solid got the drip and they tryna gas you up stay solid
Reste solide, j'ai le drip et ils essaient de te faire perdre ton sang-froid, reste solide
Say something get a grip you've been acting like a punk say something
Dis quelque chose, prends ton courage à deux mains, tu as agi comme un lâche, dis quelque chose
Stay solid got the drip and they tryna gas you up stay solid
Reste solide, j'ai le drip et ils essaient de te faire perdre ton sang-froid, reste solide
Say something get a grip you've been acting like a punk say
Dis quelque chose, prends ton courage à deux mains, tu as agi comme un lâche, dis
St. Christopher the medal
Saint Christophe la médaille
Grew up in the Meadowbrook in the ghetto
J'ai grandi à Meadowbrook dans le ghetto
38th Street where we'd ball on the regular
38e rue l'on jouait au ballon régulièrement
Amaretto, that's about how sweet it get like never
Amaretto, c'est à peu près aussi doux que jamais
Dr. J cons dot the J like Edgar
Dr. J cons, comme Edgar
I just been chilling bumping Pop Smoke heavy
Je viens de chiller, en tapant sur Pop Smoke
Iphone ringing, might not answer
Mon iPhone sonne, je ne réponds peut-être pas
Yeah that shit poke but you ain't no dancer
Ouais, cette merde pique, mais tu n'es pas un danseur
Can't move it, bad drug dealer
Impossible de bouger, mauvais dealer
Told her throw it back like Mike Jack Thriller
Je lui ai dit de le renvoyer en arrière comme Mike Jack Thriller
I'm that real motherfucker that you looking for
Je suis ce vrai connard que tu cherches
And I ain't even worried what you book me for
Et je ne me soucie même pas de ce que tu me livres
Stay solid got the drip and they tryna gas you up stay solid
Reste solide, j'ai le drip et ils essaient de te faire perdre ton sang-froid, reste solide
Say something get a grip you've been acting like a punk say something
Dis quelque chose, prends ton courage à deux mains, tu as agi comme un lâche, dis quelque chose
Stay solid got the drip and they tryna gas you up stay solid
Reste solide, j'ai le drip et ils essaient de te faire perdre ton sang-froid, reste solide
Say something get a grip you've been acting like a punk say
Dis quelque chose, prends ton courage à deux mains, tu as agi comme un lâche, dis





Writer(s): Connor Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.