Conrad Sewell - Remind Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conrad Sewell - Remind Me




Remind Me
Напомни мне
Please, lay a little longer
Пожалуйста, останься еще немного
The weight is on my shoulder, holding me down
Груз на моих плечах давит меня
Some days it cant get much darker
Иногда кажется, что темнее уже не будет
Feeling more than ever
Я чувствую это сильнее всего
when you're not around
когда тебя нет рядом
When I think about love, you are right beside me
Когда я думаю о любви, ты рядом со мной
Oh I think about us, you will always find me
О, когда я думаю о нас, ты всегда найдешь меня
My heart is lost, I know that you'll guide me
Мое сердце потеряно, я знаю, что ты меня направишь
I think about all the little things that still remind me
Я думаю обо всех мелочах, которые до сих пор напоминают мне о тебе
These days
В эти дни
Reflections like a stranger
Отражения как от незнакомца
You were so much braver
Ты была намного смелее
Braver than me
Смелее меня
Oh, save me
О, спаси меня
Save me from my demons, teach me to defeat them
Спаси меня от моих демонов, научи меня побеждать их
And leave me to peace
И оставь меня в покое
When I think about love
Когда я думаю о любви
You are right beside me
Ты рядом со мной
Oh I think about us
О, когда я думаю о нас
You will always find me
Ты всегда найдешь меня
My heart is lost
Мое сердце потеряно
I know that you'll guide me
Я знаю, что ты меня направишь
I think about all the little things that still remind me
Я думаю обо всех мелочах, которые до сих пор напоминают мне о тебе
When I'm living life there's nothing left to lose
Когда я живу полной жизнью, мне нечего терять
When I turn my back on everything I do
Когда я отворачиваюсь от всего, что делаю
When I set upon the silence in a room
Когда я погружаюсь в тишину комнаты
Oh oh, remind me
О-о, напомни мне
Remind me
Напомни мне
Remind me
Напомни мне
Remind me, of youuu
Напомни мне о тебе
So I think about love
Итак, я думаю о любви
And you're right beside me
И ты рядом со мной
I think about us
Я думаю о нас
I know that you'll always find me
Я знаю, что ты всегда найдешь меня
My heart gets lost
Мое сердце теряется
I know that you'll guide me
Я знаю, что ты меня направишь
I think about all the little things that still remind me
Я думаю обо всех мелочах, которые до сих пор напоминают мне о тебе
I think about all the little things that still remind me
Я думаю обо всех мелочах, которые до сих пор напоминают мне о тебе
All my life, you'll remind me
Всю мою жизнь, ты будешь напоминать мне о себе





Writer(s): JAMIE ALEXANDER HARTMAN, CONRAD SEWELL, DAVID GIBSON


Attention! Feel free to leave feedback.