Lyrics and translation Conrado & Aleksandro - Carro 93 (Ao Vivo)

Carro 93 (Ao Vivo)

Resolvi desabafar pois não deu pra segurar
O que estava entalado na garganta
Apostei no seu amor
Dediquei a minha vida
Eu fiz planos e você foi egoísta

Eu não merecia um sofrimento grande assim
Mas não vou compartilhar, deixa a dor toda pra mim

Dei o sangue pra te dar do bom e do melhor
O terreno que eu comprei pra construir o nosso lar
Seu carro era '93, eu te dei um do ano
Nossa casa ficou pronta e você foi morar com outro fulano

Eu não merecia um sofrimento grande assim
Mas não vou compartilhar, deixa a dor toda pra mim

Dei o sangue pra te dar do bom e do melhor
O terreno que eu comprei pra construir o nosso lar
Seu carro era '93, eu te dei um do ano
Nossa casa ficou pronta e você foi morar com outro fulano

Dei o sangue pra te dar do bom e do melhor
O terreno que eu comprei pra construir o nosso lar
Seu carro era '93, eu te dei um do ano
Nossa casa ficou pronta e você foi morar com outro fulano

E me deixou chorando
Relembrando os nossos sonhos
E me deixou chorando
Jogou fora os nossos planos

Машина 93-го года (Концертная запись)

Решил выговориться, ведь не смог сдержать
То, что застряло в горле комом.
Поставил на твою любовь,
Посвятил тебе свою жизнь,
Я строил планы, а ты оказалась эгоисткой.

Я не заслужил таких страданий,
Но не буду делиться, оставлю всю боль себе.

Я из кожи вон лез, чтобы дать тебе все самое лучшее,
Участок, который я купил, чтобы построить наш дом,
Твоя машина была 93-го года, я подарил тебе новую,
Наш дом был готов, а ты ушла жить к другому.

Я не заслужил таких страданий,
Но не буду делиться, оставлю всю боль себе.

Я из кожи вон лез, чтобы дать тебе все самое лучшее,
Участок, который я купил, чтобы построить наш дом,
Твоя машина была 93-го года, я подарил тебе новую,
Наш дом был готов, а ты ушла жить к другому.

Я из кожи вон лез, чтобы дать тебе все самое лучшее,
Участок, который я купил, чтобы построить наш дом,
Твоя машина была 93-го года, я подарил тебе новую,
Наш дом был готов, а ты ушла жить к другому.

А я остался в слезах,
Вспоминая наши мечты,
А я остался в слезах,
Ты выбросила наши планы на ветер.