Lyrics and translation Conrado & Aleksandro - Olha a Cara do Povo (Ao Vivo)
O
mundo
dando
voltas
Le
monde
tourne
As
coisas
se
encaixando
Les
choses
s'emboîtent
Nossos
planos
se
ajeitando
Nos
plans
se
mettent
en
place
E
a
cabeça
no
lugar
Et
la
tête
est
à
sa
place
Olha
o
povo
admirado
Regarde
le
peuple
émerveillé
De
queixo
caído
La
mâchoire
qui
pend
Que
jurava
que
nós
dois
nunca
mais
ia
voltar
Qui
jurait
que
nous
deux
ne
nous
reverrions
jamais
Acertou
quem
achou
Celui
qui
a
trouvé
Que
o
tempo
é
o
curador
de
toda
dor
Que
le
temps
est
le
guérisseur
de
toute
douleur
Mas
errou
quem
achou
que
entre
nós
Mais
celui
qui
a
pensé
qu'entre
nous
Não
existia
amor
Il
n'y
avait
pas
d'amour
Acertou
que
falou
Celui
qui
a
dit
Que
o
tempo
é
o
curador
de
toda
dor
Que
le
temps
est
le
guérisseur
de
toute
douleur
Mas
errou
quem
falou
Mais
celui
qui
a
dit
Que
entre
nós
não
existia
amor
Qu'entre
nous,
il
n'y
avait
pas
d'amour
Quando
a
gente
ama,
briga
Quand
on
aime,
on
se
dispute
Quando
a
gente
briga,
larga
Quand
on
se
dispute,
on
se
sépare
Quando
a
gente
larga,
volta
Quand
on
se
sépare,
on
revient
Quando
a
gente
volta,
casa
Quand
on
revient,
on
se
marie
Casa
de
novo
On
se
marie
à
nouveau
Aí
a
gente
ama,
briga
Alors
on
aime,
on
se
dispute
Aí
a
gente
briga,
larga
Alors
on
se
dispute,
on
se
sépare
Aí
a
gente
larga,
volta
Alors
on
se
sépare,
on
revient
Aí
a
gente
volta,
casa
Alors
on
revient,
on
se
marie
Casa
de
novo
On
se
marie
à
nouveau
E
quebra
a
cara
do
povo
Et
on
leur
casse
la
figure
De
novo
Encore
Olha
o
mundo
dando
voltas
Regarde
le
monde
tourner
As
coisas
se
encaixando
Les
choses
s'emboîtent
Nossos
planos
se
ajeitando
Nos
plans
se
mettent
en
place
E
a
cabeça
no
lugar
Et
la
tête
est
à
sa
place
Olha
o
povo
admirado
Regarde
le
peuple
émerveillé
De
queixo
caído
La
mâchoire
qui
pend
Que
jurava
que
nós
dois
nunca
mais
ia
voltar
Qui
jurait
que
nous
deux
ne
nous
reverrions
jamais
Acertou
quem
achou
Celui
qui
a
trouvé
Que
o
tempo
é
o
curador
de
toda
dor
Que
le
temps
est
le
guérisseur
de
toute
douleur
Mas
errou
quem
achou
que
entre
nós
Mais
celui
qui
a
pensé
qu'entre
nous
Não
existia
amor
Il
n'y
avait
pas
d'amour
Acertou
que
falou
Celui
qui
a
dit
Que
o
tempo
é
o
curador
de
toda
dor
Que
le
temps
est
le
guérisseur
de
toute
douleur
Mas
errou
quem
achou
que
entre
nós
Mais
celui
qui
a
pensé
qu'entre
nous
Não
existia
amor
Il
n'y
avait
pas
d'amour
Quando
a
gente
ama,
briga
Quand
on
aime,
on
se
dispute
Quando
a
gente
briga,
larga
Quand
on
se
dispute,
on
se
sépare
Quando
a
gente
larga,
volta
Quand
on
se
sépare,
on
revient
Quando
a
gente
volta,
casa
Quand
on
revient,
on
se
marie
Casa
de
novo
On
se
marie
à
nouveau
Aí
a
gente
ama,
briga
Alors
on
aime,
on
se
dispute
Aí
a
gente
briga,
larga
Alors
on
se
dispute,
on
se
sépare
Aí
a
gente
larga,
volta
Alors
on
se
sépare,
on
revient
Aí
a
gente
volta,
casa
Alors
on
revient,
on
se
marie
Casa
de
novo
On
se
marie
à
nouveau
E
quebra
a
cara
do
povo
Et
on
leur
casse
la
figure
De
novo
Encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.