Lyrics and translation Conrado & Aleksandro - Quem Nunca

Quem Nunca

Como é que pode? Aonde a gente foi parar
Por uma coisa, uma besteira que eu fiz sem pensar
Me ver com outra, beijando na boca
Foi barraco, aquele rolo, lavação de roupa

Mas espera um pouco que não foi tão grave assim
Eu só fiquei com ela porque você fugiu de mim
Chumbo trocado, dos dois lados
Como ela também tem namorado

Quem nunca desligou na cara e ligou de novo logo depois?
Tirou da internet aquela foto dos dois
Saiu na sexta feira e só voltou na segunda
Quem nunca?

Quem nunca espalhou por aí pra todo mundo que tava largado
E depois de seis meses viu que tava apaixonado
Tentou voltar atrás, mas levou um pé na bunda
Quem nunca, quem nunca?

Como é que pode? Aonde a gente foi parar
Por uma coisa, uma besteira que eu fiz sem pensar
Me ver com outra, beijando na boca
Foi barraco, aquele rolo, lavação de roupa

Mas espera um pouco que não foi tão grave assim
Eu só fiquei com ela porque você fugiu de mim
Chumbo trocado, dos dois lados
Como ela também tem namorado

Quem nunca desligou na cara e ligou de novo logo depois?
Tirou da internet aquela foto dos dois
Saiu na sexta feira e só voltou na segunda
Quem nunca?

Quem nunca espalhou por aí pra todo mundo que tava largado
E depois de seis meses viu que tava apaixonado
Tentou voltar atrás, mas levou um pé na bunda
Quem nunca, quem nunca?

Quem nunca desligou na cara e ligou de novo logo depois?
Tirou da internet aquela foto dos dois
Saiu na sexta feira e só voltou na segunda
Quem nunca?

Quem nunca espalhou por aí pra todo mundo que tava largado
E depois de seis meses viu que tava apaixonado
Tentou voltar atrás, mas levou um pé na bunda
Quem nunca, quem nunca?

Кто никогда?

Как такое возможно? До чего мы докатились?
Из-за одной глупости, которую я сделал, не подумав.
Ты увидела меня с другой, целующимся в губы,
Был скандал, весь этот сыр-бор, выяснение отношений.

Но постой, все было не так уж и серьезно.
Я был с ней только потому, что ты сбежала от меня.
Око за око, с обеих сторон.
У неё ведь тоже есть парень.

Кто никогда не бросал трубку и не перезванивал сразу после этого?
Не удалял из интернета ваши совместные фото?
Не уходил в пятницу вечером и не возвращался до понедельника?
Кто никогда?

Кто никогда не рассказывал всем вокруг, что он свободен,
А через полгода понимал, что влюблен?
Не пытался вернуться, но получал от ворот поворот?
Кто никогда, кто никогда?

Как такое возможно? До чего мы докатились?
Из-за одной глупости, которую я сделал, не подумав.
Ты увидела меня с другой, целующимся в губы,
Был скандал, весь этот сыр-бор, выяснение отношений.

Но постой, все было не так уж и серьезно.
Я был с ней только потому, что ты сбежала от меня.
Око за око, с обеих сторон.
У неё ведь тоже есть парень.

Кто никогда не бросал трубку и не перезванивал сразу после этого?
Не удалял из интернета ваши совместные фото?
Не уходил в пятницу вечером и не возвращался до понедельника?
Кто никогда?

Кто никогда не рассказывал всем вокруг, что он свободен,
А через полгода понимал, что влюблен?
Не пытался вернуться, но получал от ворот поворот?
Кто никогда, кто никогда?

Кто никогда не бросал трубку и не перезванивал сразу после этого?
Не удалял из интернета ваши совместные фото?
Не уходил в пятницу вечером и не возвращался до понедельника?
Кто никогда?

Кто никогда не рассказывал всем вокруг, что он свободен,
А через полгода понимал, что влюблен?
Не пытался вернуться, но получал от ворот поворот?
Кто никогда, кто никогда?