Tortinho - Conrado translation in German

Tortinho

Bota cheia de barro, chapéu torto na cabeça
Litro de whisky no tapete do carro
Hoje eu tô tortinho, tô todo tortinho
Tô todo torto, eu tô todo torto

Onde eu chego viro mira, as muié já cai em cima
Eu garanto várias horas de prazer
Hoje eu tô tortinho, tô todo tortinho
Tô todo torto, eu tô todo torto

Já comprei duas entradas
Lá pras onze e meia eu vou te buscar
Na volta você dirige
Tô vendo que hoje eu não vou prestar

Bota outra dose com gelo de água de coco
Enche o copo, moço, se não meu tanque vai secar
Bota outra dose com gelo de água de coco
Hoje eu tô V8, vou só no gole e glá, glá, glá

Bota outra dose com gelo de água de coco
Enche o copo, moço, se não meu tanque vai secar
Bota outra dose com gelo de água de coco
Hoje eu tô V8, vou só no gole e glá, glá, glá

Bota cheia de barro, chapéu torto na cabeça
Litro de whisky no tapete do carro
Hoje eu tô tortinho, tô todo tortinho
Tô todo torto, eu tô todo torto

Onde eu chego viro mira, as muié já cai em cima
Eu garanto várias horas de prazer
Hoje eu tô tortinho, tô todo tortinho
Tô todo torto, eu tô todo torto

Já comprei duas entradas
Lá pras onze e meia eu vou te buscar
Na volta você dirige
Tô vendo que hoje eu não vou prestar

Bota outra dose com gelo de água de coco
Enche o copo, moço, se não meu tanque vai secar
Bota outra dose com gelo de água de coco
Hoje eu tô V8, vou só no gole e glá, glá, glá

Bota outra dose com gelo de água de coco
Enche o copo, moço, se não meu tanque vai secar
Bota outra dose com gelo de água de coco
Hoje eu tô V8, vou só no gole e glá, glá, glá

Hoje eu tô tortinho, tô todo tortinho
Tô todo torto

Angeschickert

Stiefel voller Schlamm, Hut schief auf dem Kopf
Ein Liter Whisky auf dem Autoteppich
Heute bin ich angeschickert, bin total angeschickert
Bin total schief drauf, ich bin total schief drauf

Wo ich auftauche, steh ich im Mittelpunkt, die Mädels fliegen auf mich
Ich garantiere stundenlangen Spaß
Heute bin ich angeschickert, bin total angeschickert
Bin total schief drauf, ich bin total schief drauf

Ich habe schon zwei Eintrittskarten gekauft
Gegen halb zwölf hole ich dich ab
Auf dem Rückweg fährst du
Ich seh schon, heute tauge ich zu nichts

Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Füll das Glas, Mann, sonst ist mein Tank leer
Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Heute bin ich V8, ich trink nur Schluck für Schluck, und gla, gla, gla

Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Füll das Glas, Mann, sonst ist mein Tank leer
Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Heute bin ich V8, ich trink nur Schluck für Schluck, und gla, gla, gla

Stiefel voller Schlamm, Hut schief auf dem Kopf
Ein Liter Whisky auf dem Autoteppich
Heute bin ich angeschickert, bin total angeschickert
Bin total schief drauf, ich bin total schief drauf

Wo ich auftauche, steh ich im Mittelpunkt, die Mädels fliegen auf mich
Ich garantiere stundenlangen Spaß
Heute bin ich angeschickert, bin total angeschickert
Bin total schief drauf, ich bin total schief drauf

Ich habe schon zwei Eintrittskarten gekauft
Gegen halb zwölf hole ich dich ab
Auf dem Rückweg fährst du
Ich seh schon, heute tauge ich zu nichts

Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Füll das Glas, Mann, sonst ist mein Tank leer
Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Heute bin ich V8, ich trink nur Schluck für Schluck, und gla, gla, gla

Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Füll das Glas, Mann, sonst ist mein Tank leer
Mach noch einen Drink mit Kokoswasser-Eis
Heute bin ich V8, ich trink nur Schluck für Schluck, und gla, gla, gla

Heute bin ich angeschickert, bin total angeschickert
Bin total schief drauf