Lyrics and translation Conrado & Aleksandro - Vacina (Ao Vivo)

Vacina (Ao Vivo)

Let's go

Acordei com a língua grossa
De cara caída, de olho vermelho
E a disposição de um quati

Levantei foi pra beber água
Abri a geladeira, uma long gelada
Tanto me encarou, não resisti

Em dois goles eu matei a garrafinha
Já se foi a minha ressaca todinha
Parei pra refletir sobre isso
Ressaca e pé na bunda, segura num litro

Namore assim
Se ela for embora, arruma outra, passa fora
Namore assim
Se ela não voltar, diga que já tomou vacina
Abriu a geladeira, pegou uma garrafinha e tomou

Let's go

Acordei com a língua grossa
De cara caída, de olho vermelho
E a disposição de um quati

Levantei foi pra beber água
Abri a geladeira, uma long gelada
Tanto me encarou, não resisti

Em dois goles eu matei a garrafinha
Já se foi a minha ressaca todinha
Parei pra refletir sobre isso
Ressaca e pé na bunda, segura num litro

Namore assim
Se ela for embora, arruma outra, passa fora
Namore assim
Se ela não voltar, diga que já tomou vacina
Abriu a geladeira, pegou uma garrafinha e tomou

Namore assim
Se ela for embora, arruma outra, passa fora
Namore assim
Se ela não voltar, diga que já tomou vacina
Abriu a geladeira, pegou uma garrafinha e tomou

Vacina (Ao Vivo)

Allez

Je me suis réveillé avec la langue épaisse
Le visage tombant, les yeux rouges
Et l'énergie d'un coati

Je me suis levé juste pour boire de l'eau
J'ai ouvert le réfrigérateur, une bière bien fraîche
Elle m'a tellement regardé, je n'ai pas résisté

En deux gorgées, j'ai fini la bouteille
Ma gueule de bois a disparu
Je me suis arrêté pour réfléchir à tout cela
Gueule de bois et coup de pied au cul, tiens bon un litre

Aime-moi comme ça
Si elle s'en va, trouve une autre, oublie-la
Aime-moi comme ça
Si elle ne revient pas, dis que tu as déjà pris le vaccin
Elle a ouvert le réfrigérateur, a pris une bouteille et l'a bu

Allez

Je me suis réveillé avec la langue épaisse
Le visage tombant, les yeux rouges
Et l'énergie d'un coati

Je me suis levé juste pour boire de l'eau
J'ai ouvert le réfrigérateur, une bière bien fraîche
Elle m'a tellement regardé, je n'ai pas résisté

En deux gorgées, j'ai fini la bouteille
Ma gueule de bois a disparu
Je me suis arrêté pour réfléchir à tout cela
Gueule de bois et coup de pied au cul, tiens bon un litre

Aime-moi comme ça
Si elle s'en va, trouve une autre, oublie-la
Aime-moi comme ça
Si elle ne revient pas, dis que tu as déjà pris le vaccin
Elle a ouvert le réfrigérateur, a pris une bouteille et l'a bu

Aime-moi comme ça
Si elle s'en va, trouve une autre, oublie-la
Aime-moi comme ça
Si elle ne revient pas, dis que tu as déjà pris le vaccin
Elle a ouvert le réfrigérateur, a pris une bouteille et l'a bu