Lyrics and translation Conrado - Desafinado

Desafinado

Eu te levo café na cama, amor
Beijo teus lábios feito um beija-flor
E bem devagarinho, te acordo com jeitinho
Pra fazer amor

Olha eu aqui em frente ao teu portão
Abre a janela pra ouvir meu coração
Que canta, tudo bem, meio desafinado

Mas só vim provar que faço o que for
Pra voltar pra sua vida hoje mesmo, amor
E se quiser, então por mim tá tudo combinado

Eu te levo café na cama, amor
Beijo teus lábios feito um beija-flor
E bem devagarinho, te acordo com jeitinho
Pra fazer amor

Eu te levo café na cama, amor
Beijo teus lábios feito um beija-flor
E bem devagarinho, te acordo com jeitinho
Pra fazer amor

Olha eu aqui em frente ao teu portão
Abre a janela pra ouvir meu coração
Que canta, tudo bem, meio desafinado

Mas só vim provar que faço o que for
Pra voltar pra sua vida hoje mesmo, amor
E se quiser, então por mim tá tudo combinado

Eu te levo café na cama, amor
Beijo teus lábios feito um beija-flor
E bem devagarinho, te acordo com jeitinho
Pra fazer amor

Eu te levo café na cama, amor
Beijo teus lábios feito um beija-flor
E bem devagarinho, te acordo com jeitinho
Pra fazer amor

E bem devagarinho, te acordo com jeitinho
Pra fazer amor

Расстроенный

Я принесу тебе кофе в постель, любимая,
Поцелую твои губы, как колибри,
И очень нежно, аккуратно разбужу тебя,
Чтобы заняться любовью.

Вот я стою перед твоими воротами,
Открой окно, чтобы услышать мое сердце,
Которое поет, пусть и немного фальшиво,

Но я пришел лишь доказать, что сделаю все,
Чтобы вернуться в твою жизнь сегодня же, любимая,
И если ты захочешь, то с моей стороны все решено.

Я принесу тебе кофе в постель, любимая,
Поцелую твои губы, как колибри,
И очень нежно, аккуратно разбужу тебя,
Чтобы заняться любовью.

Я принесу тебе кофе в постель, любимая,
Поцелую твои губы, как колибри,
И очень нежно, аккуратно разбужу тебя,
Чтобы заняться любовью.

Вот я стою перед твоими воротами,
Открой окно, чтобы услышать мое сердце,
Которое поет, пусть и немного фальшиво,

Но я пришел лишь доказать, что сделаю все,
Чтобы вернуться в твою жизнь сегодня же, любимая,
И если ты захочешь, то с моей стороны все решено.

Я принесу тебе кофе в постель, любимая,
Поцелую твои губы, как колибри,
И очень нежно, аккуратно разбужу тебя,
Чтобы заняться любовью.

Я принесу тебе кофе в постель, любимая,
Поцелую твои губы, как колибри,
И очень нежно, аккуратно разбужу тебя,
Чтобы заняться любовью.

И очень нежно, аккуратно разбужу тебя,
Чтобы заняться любовью.