Conro feat. Ini Oladosu - Midnight Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conro feat. Ini Oladosu - Midnight Lights




Midnight Lights
Feux de minuit
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit
You've got that style everybody likes
Tu as ce style que tout le monde adore
We'll light it up, take a look at the sky
On va l'illuminer, on va regarder le ciel
'Cause we're feelin' the vibe, feelin' the vibe, feelin' the vibe
Parce qu'on ressent le vibe, on ressent le vibe, on ressent le vibe
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit
(Under these midnight lights)
(Sous ces lumières de minuit)
So whatcha say?
Alors, qu'en dis-tu ?
Saw them other guys who were posted up in your way
J'ai vu ces autres mecs qui étaient postés sur ton chemin
They was comin' at you really up in a rave
Ils te chargeaient vraiment en mode rave
Ay, baby girl look out to space
Hé, ma chérie, regarde l'espace
It's special moments I'm savin' 'em for today
Ce sont des moments spéciaux que je garde pour aujourd'hui
Lemme take your hair baby, girl you never know though
Laisse-moi prendre tes cheveux, ma chérie, tu ne sais jamais
In the night movin' around let take photos
On se déplace dans la nuit, on prend des photos
And I got a whip, baby it ain't a metro
Et j'ai une caisse, bébé, ce n'est pas un métro
And we sounded like a combo
Et on sonnait comme un combo
You've got that style everybody likes
Tu as ce style que tout le monde adore
We'll light it up, take a look at the sky
On va l'illuminer, on va regarder le ciel
'Cause we're feelin' the vibe, feelin' the vibe, feelin' the vibe
Parce qu'on ressent le vibe, on ressent le vibe, on ressent le vibe
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit
(Under these midnight lights)
(Sous ces lumières de minuit)
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Baby girl oh now we rollin'
Ma chérie, oh, on roule maintenant
Shootin' our point like DeRozan
On tire notre coup comme DeRozan
Automotive boys they were frozen
Les mecs en bagnole étaient figés
Baby take it in for the moment
Bébé, savoure l'instant
Don't got time so we goes in
On n'a pas de temps, alors on fonce
Drivin' the whip like you stole it
On conduit la caisse comme si tu l'avais volée
Gotta look out, they patrolin'
Il faut faire gaffe, ils patrouillent
Lovin' the way that we roamin'
J'aime la façon dont on erre
Yuh, gimme a time and I can pick you up
Ouais, donne-moi une heure et je peux te prendre
On my way to you, got me lifted up
Je suis en route pour toi, j'ai le moral
Then I came around in my sister's truck
Puis je suis arrivé dans le camion de ma sœur
Had me thinking oh girl was this enough?
Je me suis dit, oh, chérie, est-ce que ça suffisait ?
What am I really saying?
Qu'est-ce que je dis vraiment ?
Baby girl you look amazing
Ma chérie, tu es magnifique
Got me in a trance like I'm starin' at a painting
Tu me mets dans une transe comme si je regardais un tableau
And I'm happy that you never ever kept me waiting
Et je suis content que tu ne m'aies jamais fait attendre
Ay you real, ain't no faking
Hé, tu es vraie, pas de faux
You've got that style everybody likes
Tu as ce style que tout le monde adore
We'll light it up, take a look at the sky
On va l'illuminer, on va regarder le ciel
'Cause we're feelin' the vibe, feelin' the vibe, feelin' the vibe
Parce qu'on ressent le vibe, on ressent le vibe, on ressent le vibe
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit
(Under these midnight lights)
(Sous ces lumières de minuit)
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
You've got that style everybody likes (yuh)
Tu as ce style que tout le monde adore (ouais)
We'll light it up, take a look at the sky
On va l'illuminer, on va regarder le ciel
'Cause we're feelin' the vibe, feelin' the vibe, feelin' the vibe
Parce qu'on ressent le vibe, on ressent le vibe, on ressent le vibe
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit
(Under these midnight lights)
(Sous ces lumières de minuit)
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight, under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit, sous ces lumières de minuit
Under these midnight lights
Sous ces lumières de minuit





Writer(s): CONOR PATTON, INI OLADOSU


Attention! Feel free to leave feedback.