Conro - Fired Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conro - Fired Up




Fired Up
Enflammé
Yo, you guys ready to go?
Hé, vous êtes prêts à y aller ?
Let's go
Allons-y
Burn rubber in the red lights
Faire crisser les pneus aux feux rouges
Rearview, keep it out of sight
Rétroviseur, garde-le hors de vue
Flow like a waterfall
Coule comme une cascade
Submit to the forces of nature
Soumets-toi aux forces de la nature
These habits of mine aren't a major
Ces habitudes de moi ne sont pas une majeure
Burn rubber in the red lights
Faire crisser les pneus aux feux rouges
If life is a highway
Si la vie est une autoroute
Better hit the ground running (running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir)
We're only surviving (surviving)
On ne fait que survivre (survivre)
Just trying to feel something (something)
Juste essayer de ressentir quelque chose (quelque chose)
I don't wanna waste no more time
Je ne veux plus perdre de temps
Are you going to come for the ride?
Vas-tu venir pour le trajet ?
If life is a highway (oh, ohhh)
Si la vie est une autoroute (oh, ohhh)
Better hit the ground running (running, running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir, courir)
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Fired up
Enflammé
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Fired up
Enflammé
Just trying to feel something (something)
Juste essayer de ressentir quelque chose (quelque chose)
Oh
Oh
Better hit the ground running (running, running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir, courir)
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Fired up
Enflammé
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Fired up
Enflammé
Breathe it in, let it all go
Respire, laisse tout aller
Keep riding that high hope
Continue de monter ce haut espoir
Flow like a waterfall
Coule comme une cascade
Submit to the forces of nature
Soumets-toi aux forces de la nature
We all end up meeting our maker
On finit tous par rencontrer notre créateur
Breathe it in, let it all go
Respire, laisse tout aller
If life is a highway
Si la vie est une autoroute
Better hit the ground running (running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir)
We're only surviving (surviving)
On ne fait que survivre (survivre)
Just trying to feel something (something)
Juste essayer de ressentir quelque chose (quelque chose)
I don't wanna waste no more time
Je ne veux plus perdre de temps
Are you going to come for the ride?
Vas-tu venir pour le trajet ?
If life is a highway (oh, ohhh)
Si la vie est une autoroute (oh, ohhh)
Better hit the ground running (running, running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir, courir)
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Fired up
Enflammé
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Fired up
Enflammé
Just trying to feel something (something)
Juste essayer de ressentir quelque chose (quelque chose)
Oh
Oh
Better hit the ground running (running, running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir, courir)
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, ooooooh, oooooh, ooh, ooh, ooh
If life is a highway
Si la vie est une autoroute
Better hit the ground running (running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir)
We're only surviving (surviving)
On ne fait que survivre (survivre)
Just trying to feel something (something)
Juste essayer de ressentir quelque chose (quelque chose)
I don't wanna waste no more time
Je ne veux plus perdre de temps
Are you going to come for the ride?
Vas-tu venir pour le trajet ?
If life is a highway (oh, ohhh)
Si la vie est une autoroute (oh, ohhh)
Better hit the ground running (running, running)
Mieux vaut courir dès le départ (courir, courir)





Writer(s): ANDREW JAMES BULLIMORE, BRANDYN BURNETTE, HARIS ALAGIC, JULIAN J CALOR, CONNOR PATTON


Attention! Feel free to leave feedback.