Consequence - Callin' Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Consequence - Callin' Me




Callin' Me
Звонит Мне
(Consequence:)
(Consequence:)
Wait a minute now, get it get it now (x3)
Погоди минутку, давай, давай, давай (x3)
Now, now, now, now...
Ну, ну, ну, ну...
Ahh-ah-uh-uhh, yeah
А-а-у-ух, да
It's the Cons' nigga, uhh
Это Конс, нигга, ух
Ahh-ah-uh-uhh, yeah
А-а-у-ух, да
It's E-P-C nigga, word
Это E-P-C, нигга, точно
And you know how we do, uhh
И ты знаешь, как мы делаем, ух
Yeah - about this time, uhh
Да, примерно в это время, ух
Let me introduce to you
Позволь представить тебе
Uh uh-uh uh-uh uh-uh
У у-у у-у у-у
Check one, check two, check - three
Раз, два, три
That's about as many checks as they have for me
Вот столько чеков у меня
So I made shorty go and shake her ass for me
Поэтому я заставил малышку потрясти для меня своей задницей
Now she wonder why, I be takin half her fee
Теперь она удивляется, почему я забираю половину ее гонорара
And she lookin like, is this how it has to be?
И она смотрит так, словно спрашивает: "Так и должно быть?"
So I guess that I replied with the mack in me
Ну, я ответил, включив в себе сутенера
And told her 'less you wanna see a, catastrophe
И сказал ей: "Если не хочешь катастрофы
You better get up on that pole where that cash'll be
Лучше залезай на шест, там, где деньги"
And we can make 'em spend the dough and hit the cash machine
И мы можем заставить их тратить бабки и опустошать банкоматы
It's no different than the old when you catchin fiends
Это ничем не отличается от того, как ты ловил торчков
Or the dollar cat you rolled when you stepped through Queens
Или от долларовой кошки, которую ты свернул, когда проходил через Квинс
So I made her change her clothes for the next two scenes
Так что я заставил ее переодеться для следующих двух сцен
Now she "Dancing With the Stars" like Master P
Теперь она "Танцует со звездами" как Мастер Пи
And I almost had to shoot her like Cassidy
И мне чуть не пришлось пристрелить ее, как Кэссиди
Cause do you know that she had the audacity
Потому что знаешь, у нее хватило наглости
To let the next man take what's in her tassle piece, but now
Позволить следующему парню взять то, что в ее кисточке, но теперь
(Chorus:)
(Припев:)
Your girl, your girl keep callin me
Твоя девочка, твоя девочка продолжает звонить мне
Your girl, your girl keep callin me
Твоя девочка, твоя девочка продолжает звонить мне
That's cause your girl, your girl keep callin me
Потому что твоя девочка, твоя девочка продолжает звонить мне
And she better have my money
И ей лучше иметь при себе мои деньги
Cause your girl, your girl keep callin me
Потому что твоя девочка, твоя девочка продолжает звонить мне
Your girl, your girl keep callin me
Твоя девочка, твоя девочка продолжает звонить мне
That's cause your girl, your girl keep callin me
Потому что твоя девочка, твоя девочка продолжает звонить мне
And she better have my money
И ей лучше иметь при себе мои деньги
(Interlude:)
(Интерлюдия:)
Wait a minute now, get it get it now (x3)
Погоди минутку, давай, давай, давай (x3)
Now, now, now, now...
Ну, ну, ну, ну...
(Consequence:)
(Consequence:)
I guess I'm here to tell you how the party got set off
Полагаю, я здесь, чтобы рассказать, как началась вечеринка
Grindin on the wall and I had to wipe the sweat off
Трение об стену, и мне пришлось вытирать пот
Next thing you know a couple guns got let off
Следующее, что я помню, пару стволов разрядили
Everybody buggin and the getaway sped off
Все запаниковали, и тачка для побега умчалась
They said it was a Blood so they took all they red off
Они сказали, что это был Блад, поэтому они сняли все красное
But all the fellas at the dice game called they bet off
Но все парни в игре в кости отменили свои ставки
Cause like a basketball team that gets to cut the net off
Потому что, как баскетбольная команда, которой нужно срезать сетку
Niggaz that's fiendin that's exactly what they set off
Ниггеры, которые торчат, это именно то, что они запустили
'Til they found out that they names got read off
Пока не выяснили, что их имена зачитали
Cause the police had to take Hempstead off
Потому что полиции пришлось забрать Хемпстед
Didn't matter though cause the lawyers got Ted off
Хотя это не имело значения, потому что адвокаты отмазали Теда
With too much evidence, couldn't get Fred off
Со слишком большим количеством улик, не смогли отмазать Фреда
And once he found, that his girl sucked Ed off
И как только он узнал, что его девушка отсосала у Эда
He-a told Ted to tell Ed to take his head off
Он сказал Теду, чтобы тот сказал Эду снять свою голову
But that ain't matter to him, cause he was gettin bread off
Но это не имело для него значения, потому что он получал бабки
Pumpin out her crib until the other called dread off
Качая из ее хаты, пока другой не отменил сделку
And once he came by and saw the sheets from her bed off
И как только он пришел и увидел простыни с ее кровати снятыми
That's when he realized she had also hit the dread off
Тогда он понял, что она тоже переспала с этим чуваком
To Ted, the dread, Ed, and Fred
Тед, чувак, Эд и Фред
All looked at each other in astonishment and said
Все посмотрели друг на друга в изумлении и сказали
(Chorus)
(Припев)
(Interlude x2)
(Интерлюдия x2)
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Devon Harris, Paul Cho, Richard Frierson


Attention! Feel free to leave feedback.