Lyrics and translation Consequence - I've Been About

I've Been About

I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, go under my couch, if you're running your mouth, yeah
I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, having something to count,
So I could catch stunt and I'm out

Ah, it's lonely when you don't know who your homies are
That's why I rhyme like there's no tomorrow
So I could back Tony or tomorrow
Or any other [?] worth the call
Rock, but the pigs wanna see me whole
Tied, is it better to let sleeping dogs
Lie, I guess the joy to make big Shawn,
Proud, and the few to make [?]
Die, is the fuse that refuse and amuse
So excuse to review these reviews
When they all lie
And they all try, to show the [?] all dry, ah
But I could [?] about the middle midgets
Cause I have seen more [?] than general bizness
So I don't really care when they running their mouth
I'm here to catch the stunting I'm out, ah

I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, go under my couch, if you're running your mouth, yeah
I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, having something to count,
So I could catch stunt and I'm out

I had to turn the back, drank [?] cause they didn't want me [?]
Saying [?] hitting me below the knees
They want me overseas [?]
And [?] anybody else who used to [?]
Well you got the wrong man, and post it [?]
My men [?] they get the check [?] whenever I pin bars
So pin the charge and hope they stick
Otherwise you could suck my [?]
Cause I don't care how you motherfuckers get this deal
I [?] some skills [?] steal
Being [?] I still, for real, I'm I'll
[?] you think you disrespect us [?]

I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, go under my couch, if you're running your mouth, yeah
I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, having something to count,
So I could catch stunt and I'm out

Make my money, money, money, hey
I'm gonna make my money, tonight
Make my money,
I'm gonna make my money, tonight
Make my money,
I'm gonna make my money, tonight
If you make money,
Then let's go make this money tonight

I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, go under my couch, if you're running your mouth, yeah
I've been about, I've been about my paper for way too long
I've been about, having something to count,
So I could catch stunt and I'm out.

J'ai été là

J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, va sous mon canapé si tu racontes des histoires, ouais
J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, j'ai quelque chose à compter,
Alors je peux rattraper la cascade et je m'en vais

Ah, c'est solitaire quand tu ne sais pas qui sont tes amis
C'est pourquoi je rime comme s'il n'y avait pas de lendemain
Alors je pourrais soutenir Tony ou demain
Ou tout autre [?] qui vaut l'appel
Rock, mais les cochons veulent me voir entier
Lié, est-ce mieux de laisser les chiens dormir
Mentir, je suppose que la joie de faire un grand Shawn,
Fier, et les quelques-uns pour faire [?]
Mourir, c'est la mèche qui refuse et amuse
Alors excuse-moi de revoir ces critiques
Quand ils mentent tous
Et ils essaient tous de montrer le [?] tout sec, ah
Mais je pourrais [?] à propos des nains du milieu
Parce que j'ai vu plus de [?] que les affaires générales
Donc je ne m'en soucie pas vraiment quand ils racontent des histoires
Je suis là pour attraper la cascade, je m'en vais, ah

J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, va sous mon canapé si tu racontes des histoires, ouais
J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, j'ai quelque chose à compter,
Alors je peux rattraper la cascade et je m'en vais

J'ai dû tourner le dos, j'ai bu [?] parce qu'ils ne voulaient pas que je [?]
Dire [?] me frapper en dessous des genoux
Ils veulent que je sois à l'étranger [?]
Et [?] tous ceux qui avaient l'habitude de [?]
Eh bien, tu as le mauvais homme, et poste-le [?]
Mes hommes [?] ils reçoivent le chèque [?] chaque fois que j'écris des barres
Alors épingles les accusations et espère qu'elles tiennent
Sinon, tu peux sucer mon [?]
Parce que je me fiche de la façon dont vous, les connards, obtenez ce deal
Je [?] quelques compétences [?] volent
Être [?] je suis toujours, pour de vrai, je suis je suis
[?] tu penses que tu nous manques de respect [?]

J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, va sous mon canapé si tu racontes des histoires, ouais
J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, j'ai quelque chose à compter,
Alors je peux rattraper la cascade et je m'en vais

Fais mon argent, argent, argent, hey
Je vais faire mon argent, ce soir
Fais mon argent,
Je vais faire mon argent, ce soir
Fais mon argent,
Je vais faire mon argent, ce soir
Si tu gagnes de l'argent,
Alors allons gagner cet argent ce soir

J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, va sous mon canapé si tu racontes des histoires, ouais
J'ai été là, j'ai été là pour mon argent pendant trop longtemps
J'ai été là, j'ai quelque chose à compter,
Alors je peux rattraper la cascade et je m'en vais.