Turn Yaself In - Consequence translation in German

Turn Yaself In

[Intro] [Consequence Talking]:
You're in a privileged position to learn a thing or two.
You got the right to wear something tight and have the time of your life.
Come bounce with your boy. Cons.

[Chorus] [Consequence] (Kanye West):
When you're ready to stop runnin'
Ready to stop frontin'
Ready to pop somethin'
(You got to turn yourself in)
When you're ready to start confessin'
Face the consequences
Then baby come learn your lesson
(You need to turn yourself in)
So would all my sexy ladies
(Come on out with your hands up)
And all my pretty mommas
(Come on out with your hands up)
And if you got a body
(Come on out with your hands up)
This one's for ev'ybody
(Come on out with your hands up)

[Verse One] [Consequence]:
It goes whoop whoop
That's the sound of the police
When they catch me goin' beast cause my face is in her teeth
And I'm just like Mr. Cheeks
Hit the Lights, get the Cameras
When we in the streets we can fight or get the hammers
Body or the wrist? also weekend in Atlanta
Came and drop more money on the jewels/Juelz than Santana
Cause that's the fine you pay when you shine this way
If it ain't about no money then that crime don't pay
See I find new ways to slide 'em out they dress
Now they wanna have the boy stuck on house arrest
But instead I jumped bail now I'm wanted in each state
How I record to the boy in me get my release date
I believe these tapes will be worth the misdemeanor
Just to see shorty go work it like Misdemeanor
So follow the ring leader, but don't hurt yourself
I wanna sit back and watch you strip search yourself

[Chorus] [Consequence] (Kanye West):
When you're ready to stop runnin'
Ready to stop frontin'
Ready to pop somethin'
(You got to turn yourself in)
When you're ready to start confessin'
Face the consequences
Then baby come learn your lesson
(You need to turn yourself in)
So would all my sexy ladies
(Come on out with your hands up)
And all my pretty mommas
(Come on out with your hands up)
And if you got a body
(Come on out with your hands up)
This one's for ev'ybody
(Come on out with your hands up)

[Verse Two] [Consequence]:
I'm on highway patrol in a six double O
Let me parole your soul with an O of dro
The way them ice gray Stevies got a nigga profilin'
I'm the one they pull over when they get to profilin'
I did my first bid havin' battles in the back street
Now I got a rap sheet for flowin' over rap beats
Plus my back seat has New York's finest
So you can't tell me nothin' like you glued onto silence
But due to all the violence I keep burners in the mix
Cause I'd be tried by twelve, Cons carried by six
If you followed all the tips received on the hot lines
You can see that I spit and come up with the hot line
But most of these dimes want a man in uniform
And I'm just tryin' to get every dawg in my unit on
So you should movin' off that lame and his cavalry
Cause what the men do on that salary is called police brutality

[Chorus] [Consequence] (Kanye West):
When you're ready to stop runnin'
Ready to stop frontin'
Ready to pop somethin'
(You got to turn yourself in)
When you're ready to start confessin'
Face the consequences
Then baby come learn your lesson
(You need to turn yourself in)
So would all my sexy ladies
(Come on out with your hands up)
And all my pretty mommas
(Come on out with your hands up)
And if you got a body
(Come on out with your hands up)
This one's for ev'ybody
(Come on out with your hands up)

[Outro] [Consequence talking]:
Yeah, word. Me and my homie got you and your girl surrounded.
Come out with your hands up. Uh, it's the Cons baby.
Now I admit. Now if looks could kill I-I should be convicted for the kind of chicks I been cuffin' lately.
Cause you know I don't pull nothin' but that heat.
In and out of town boy.
As far as that grand larceny charge, I'm gonna have to get overturned cause on the real...
I didn't steal your wife, I just borrowed her for the night.
And that's how it goes when you're rollin' with E.P.C. Word.

Stell dich

[Intro] [Consequence spricht]:
Du bist in einer privilegierten Position, ein oder zwei Dinge zu lernen.
Du hast das Recht, etwas Enges zu tragen und die Zeit deines Lebens zu haben.
Komm, bounce mit deinem Jungen. Cons.

[Refrain] [Consequence] (Kanye West):
Wenn du bereit bist, mit dem Weglaufen aufzuhören
Bereit, mit dem Angeben aufzuhören
Bereit, etwas knallen zu lassen
(Du musst dich stellen)
Wenn du bereit bist zu gestehen
Stell dich den Konsequenzen
Dann, Baby, komm lerne deine Lektion
(Du musst dich stellen)
Also, all meine sexy Ladies
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Und all meine hübschen Mommas
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Und wenn du eine Figur hast
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Dieser ist für jeden
(Kommt raus mit erhobenen Händen)

[Strophe Eins] [Consequence]:
Es macht Wuh-Wuh
Das ist der Sound der Polizei
Wenn sie mich erwischen, wie ich wie ein Biest abgehe, weil mein Gesicht in ihrem Bereich ist
Und ich bin genau wie Mr. Cheeks
Lichter an, holt die Kameras
Wenn wir auf der Straße sind, können wir kämpfen oder die Hammer holen
Körper oder Handgelenk? Auch Wochenende in Atlanta
Kam und gab mehr Geld für die Juwelen/Juelz aus als Santana
Denn das ist die Strafe, die du zahlst, wenn du so glänzt
Wenn es nicht um Geld geht, zahlt sich das Verbrechen nicht aus
Siehst du, ich finde neue Wege, sie aus ihren Kleidern zu schälen
Jetzt wollen sie den Jungen unter Hausarrest stellen
Aber stattdessen bin ich auf Kaution geflohen, jetzt werde ich in jedem Staat gesucht
Wie ich aufnehme, damit der Junge in mir mein Entlassungsdatum bekommt
Ich glaube, diese Bänder werden das Vergehen wert sein
Nur um zu sehen, wie die Kleine es bearbeitet wie Misdemeanor
Also folge dem Anführer, aber verletz dich nicht
Ich will mich zurücklehnen und zusehen, wie du dich selbst durchsuchst/entkleidest

[Refrain] [Consequence] (Kanye West):
Wenn du bereit bist, mit dem Weglaufen aufzuhören
Bereit, mit dem Angeben aufzuhören
Bereit, etwas knallen zu lassen
(Du musst dich stellen)
Wenn du bereit bist zu gestehen
Stell dich den Konsequenzen
Dann, Baby, komm lerne deine Lektion
(Du musst dich stellen)
Also, all meine sexy Ladies
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Und all meine hübschen Mommas
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Und wenn du eine Figur hast
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Dieser ist für jeden
(Kommt raus mit erhobenen Händen)

[Strophe Zwei] [Consequence]:
Ich bin auf Highway-Patrouille in einem Sechshunderter
Lass mich deine Seele befreien mit einer Unze Dope
So wie diese eisgrauen Stevies einen Nigga auffallen lassen
Ich bin derjenige, den sie rausziehen, wenn sie mit dem Profiling anfangen
Ich saß meine erste Zeit ab, als ich Battles in der Seitengasse hatte
Jetzt habe ich ein Strafregister fürs Flowen über Rap-Beats
Außerdem hat mein Rücksitz die Besten aus New York
Also kannst du mir nichts erzählen, als wärst du zum Schweigen verdammt
Aber wegen all der Gewalt habe ich immer Knarren im Spiel
Denn lieber werde ich von Zwölf gerichtet, als dass Cons von sechs getragen wird
Wenn du all den Tipps gefolgt wärst, die über die Hotlines eingingen
Könntest du sehen, dass ich spitte und die heiße Zeile bringe
Aber die meisten dieser Zehner wollen einen Mann in Uniform
Und ich versuche nur, jeden Kumpel in meiner Crew drauf zu bringen
Also solltest du dich von diesem Langweiler und seiner Kavallerie lösen
Denn was die Männer mit diesem Gehalt machen, nennt man Polizeigewalt

[Refrain] [Consequence] (Kanye West):
Wenn du bereit bist, mit dem Weglaufen aufzuhören
Bereit, mit dem Angeben aufzuhören
Bereit, etwas knallen zu lassen
(Du musst dich stellen)
Wenn du bereit bist zu gestehen
Stell dich den Konsequenzen
Dann, Baby, komm lerne deine Lektion
(Du musst dich stellen)
Also, all meine sexy Ladies
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Und all meine hübschen Mommas
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Und wenn du eine Figur hast
(Kommt raus mit erhobenen Händen)
Dieser ist für jeden
(Kommt raus mit erhobenen Händen)

[Outro] [Consequence spricht]:
Yeah, Wort. Ich und mein Kumpel haben dich und dein Mädel umzingelt.
Kommt raus mit erhobenen Händen. Uh, hier ist der Cons, Baby.
Jetzt gebe ich zu. Wenn Blicke töten könnten, sollte ich verurteilt werden für die Art von Mädels, die ich in letzter Zeit festnehme/mir schnappe.
Denn du weißt, ich zieh nur Granaten an.
In der Stadt und außerhalb, Junge.
Was die Anklage wegen schweren Diebstahls angeht, die werde ich aufheben lassen müssen, denn ehrlich gesagt...
Ich habe deine Frau nicht gestohlen, ich habe sie nur für die Nacht ausgeliehen.
Und so läuft das, wenn du mit E.P.C. unterwegs bist. Wort.