Hollywood - Constantine translation in German

Hollywood

How's it feel to be in Hollywood
All you needed was a little push
Looking down
From overlooked
And now
You're living good
Now you're living flashy now
Designer on your ass cheeks now
Oh yea
You don't need nobody now
Because you're somebody now
Oh yea
Now you're living flashy now
Designer on your ass cheeks now
Oh yea
You don't need nobody now
Because you're somebody now

Before all your power moves
I would drill and i use power tools
Now you got ya shit straight
I can't get around to you
I done went from big dig
To constantly hounding you
I know you seen them missed calls
And them texts too
When we gonna chill
You should make time
It could be like old times
We can hang like cloth lines
You been on my mind
Since the one time
Tryna cuff like one time
Tryna cuff like one time
Really only mean sometimes
But now you've gone so far
And now you're this big star
I can't get a call
It seems I've lost it call

How's it feel to be in Hollywood
All you needed was a little push
Looking down
From overlooked
And now
You're living good
Now you're living flashy now
Designer on your ass cheeks now
Oh yea
You don't need nobody now
Because you're somebody now
Oh yea
Now you're living flashy now
Designer on your ass cheeks now
Oh yea
You don't need nobody now
Because you're somebody now

You're transforming in the night
You distracted by the lights
You're so cheap
Won't spend the time
But I've been down
Before the prize
Prize
Prize
Prize
Prize

So how's it feel to be in Hollywood
All you needed was a little push
Looking down from overlooked
And now you're living good

That Nigga playing games
He ain't around then
Say my name
Baby we ain't the same
This is a cash year
And i think you should wait for change
That Nigga gone stay the same
What you need
Is me
Don't trip baby girl
Let em envy
I can be your sunshine
When it's windy
Part time don't temp me
But you've been fed up for a while
I hate to let you down
But i can't give you more
I got you sinning in
Christian Dior
All these illusions
Make visions distort
You know the verdict
When I'm holding court
Cause he
He can't compete with me
He ain't no freak like me

How's it feel to be in Hollywood
All you needed was a little push
Looking down
From overlooked
And now
You're living good
Now you're living flashy now
Designer on your ass cheeks now
Oh yea
You don't need nobody now
Because you're somebody now
Oh yea
Now you're living flashy now
Designer on your ass cheeks now
Oh yea
You don't need nobody now
Because you're somebody now

Hollywood

Wie fühlt es sich an, in Hollywood zu sein
Alles, was du brauchtest, war ein kleiner Schubs
Blickst herab
Von dort, wo du übersehen wurdest
Und jetzt
Lebst du gut
Jetzt lebst du auffällig
Designer an deinen Arschbacken jetzt
Oh ja
Du brauchst jetzt niemanden mehr
Denn du bist jetzt jemand
Oh ja
Jetzt lebst du auffällig
Designer an deinen Arschbacken jetzt
Oh ja
Du brauchst jetzt niemanden mehr
Denn du bist jetzt jemand

Vor all deinen Machtdemonstrationen
Habe ich gebohrt und Elektrowerkzeuge benutzt
Jetzt hast du deinen Kram im Griff
Ich komme nicht an dich ran
Ich bin vom großen Graben
Dazu übergegangen, dich ständig zu jagen
Ich weiß, du hast die verpassten Anrufe gesehen
Und auch die SMS
Wann chillen wir mal
Du solltest dir Zeit nehmen
Es könnte wie früher sein
Wir können abhängen wie Wäscheleinen
Du bist mir im Kopf
Seit dem einen Mal
Versuche dich zu binden wie einmal
Versuche dich zu binden wie einmal
Meine es wirklich nur manchmal
Aber jetzt bist du so weit gegangen
Und jetzt bist du dieser große Star
Ich kriege keinen Anruf
Es scheint, ich habe den Anschluss verloren

Wie fühlt es sich an, in Hollywood zu sein
Alles, was du brauchtest, war ein kleiner Schubs
Blickst herab
Von dort, wo du übersehen wurdest
Und jetzt
Lebst du gut
Jetzt lebst du auffällig
Designer an deinen Arschbacken jetzt
Oh ja
Du brauchst jetzt niemanden mehr
Denn du bist jetzt jemand
Oh ja
Jetzt lebst du auffällig
Designer an deinen Arschbacken jetzt
Oh ja
Du brauchst jetzt niemanden mehr
Denn du bist jetzt jemand

Du verwandelst dich in der Nacht
Du bist abgelenkt von den Lichtern
Du bist so geizig
Wirst die Zeit nicht aufwenden
Aber ich war da
Vor dem Preis
Preis
Preis
Preis
Preis

Also, wie fühlt es sich an, in Hollywood zu sein
Alles, was du brauchtest, war ein kleiner Schubs
Blickst herab von dort, wo du übersehen wurdest
Und jetzt lebst du gut

Dieser Typ spielt Spielchen
Er ist dann nicht da
Sag meinen Namen
Baby, wir sind nicht gleich
Dies ist ein Geld-Jahr
Und ich denke, du solltest auf Veränderung warten
Dieser Typ wird derselbe bleiben
Was du brauchst
Bin ich
Reg dich nicht auf, Baby Girl
Lass sie neidisch sein
Ich kann dein Sonnenschein sein
Wenn es windig ist
Teilzeit, reiz mich nicht
Aber du hast schon eine Weile die Nase voll
Ich hasse es, dich im Stich zu lassen
Aber ich kann dir nicht mehr geben
Ich hab dich sündigen lassen in
Christian Dior
All diese Illusionen
Lassen Visionen sich verzerren
Du kennst das Urteil
Wenn ich Gericht halte
Denn er
Er kann nicht mit mir konkurrieren
Er ist kein Freak wie ich

Wie fühlt es sich an, in Hollywood zu sein
Alles, was du brauchtest, war ein kleiner Schubs
Blickst herab
Von dort, wo du übersehen wurdest
Und jetzt
Lebst du gut
Jetzt lebst du auffällig
Designer an deinen Arschbacken jetzt
Oh ja
Du brauchst jetzt niemanden mehr
Denn du bist jetzt jemand
Oh ja
Jetzt lebst du auffällig
Designer an deinen Arschbacken jetzt
Oh ja
Du brauchst jetzt niemanden mehr
Denn du bist jetzt jemand