Constantine - Perspective - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Constantine - Perspective




Perspective
Perspective
Woke up in the bed like
Je me suis réveillé dans le lit comme
Got damn what a good day
Putain, quelle bonne journée
They try an tell you
Ils essaient de te dire
Stay in your lane
Reste dans ta voie
Like driving down a one way
Comme conduire sur une voie à sens unique
Sometimes ima gentlemen and
Parfois, je suis un gentleman et
Other time shit i sway
D'autres fois, je m'écarte
And be a bad boy too (2)
Et je suis un mauvais garçon aussi (2)
I know they fuck with the feng shui
Je sais qu'ils s'occupent du feng shui
Im gifted like
Je suis doué comme
A spoiled ass brat on christmas night
Un petit con gâté le soir de Noël
Wrap (rap) like a turban
Enveloppé (rap) comme un turban
That's extra tight
C'est très serré
Coming for the game til' they extradite
Je vais chercher le jeu jusqu'à ce qu'ils m'extraient
Shorty gone come to my crib tonight (Kryptonite)
Ma petite va venir à mon appart ce soir (Kryptonite)
All she gotta do is Soup her man (superman)
Tout ce qu'elle a à faire est de "souper" son mec (superman)
Tell him he can go ahead watch the fight
Dis-lui qu'il peut aller regarder le combat
Ima knock it out
Je vais le mettre KO
Kick her out when it gets to ten
Je la fais dégager quand il sera 10 heures
Fuck the rest and stay woke
Fous le reste et reste éveillé
Its loyalty by oath
C'est la loyauté par serment
I take the rain (reign) for my cult (coat)
Je prends la pluie (le règne) pour mon culte (manteau)
Its not in vein i hope
J'espère que ce n'est pas en vain
At times i'm arrogant
Parfois, je suis arrogant
All times i'm passionate
Tout le temps, je suis passionné
Sometimes i'm adapting with
Parfois, je m'adapte avec
Outside inhabitants
Des habitants extérieurs
That ain't even the half of it
Ce n'est même pas la moitié
I come from the mud where
Je viens de la boue
Life don't mean much here
La vie ne veut pas dire grand-chose ici
Ambulance don't rush here
L'ambulance ne se précipite pas ici
Fuck around get stuck here
Fous le camp, tu te retrouves coincé ici
Its youngin's popping pills
Ce sont des jeunes qui prennent des pilules
They just need to see some bigger shit
Ils ont juste besoin de voir quelque chose de plus gros
Pull up in they coop a (coupe)
Je me pointe dans leur pigeonnier (coupe)
Let em' know that life is limitless
Je leur fais savoir que la vie est illimitée
Little guidance
Un petit conseil
From the mud
De la boue
To as high as pilots
Aussi haut que les pilotes
Foreseen my future
J'ai prévu mon avenir
Then change my future
Puis j'ai changé mon avenir
Surprising Physics
Physique surprenante
We not alike its
On n'est pas pareils, c'est
Opposite sides of the spectrum
Des côtés opposés du spectre
No right or wrong my nigga
Pas de bien ou de mal, mon pote
This shit just all persepctive
C'est juste une question de perspective
I come from the mud where
Je viens de la boue
I come from the mud where
Je viens de la boue
I come from the mud where
Je viens de la boue





Writer(s): David Laury Iii


Attention! Feel free to leave feedback.