Гавань - Constantine translation in French

Гавань

Как же я напрасно
Помню все до мелочей
Было так прекрасно
И от этого больней
Мир тесным стал
Когда я узнал
Что то море не повторить
И звезды не для нас
Светят
Не играет джаз
Ветер
И не со мною ты
В гавани тех летних дней
Остались навсегда
Мы и тот закат
Но в прошлое нет кораблей
Как мне вернуть назад
Тебя и тот закат
Где живёт та нежность
Не указано на картах
В поисках безуспешных
Возвращался неоднократно
Мир тесным стал
Когда я узнал
Что то море не повторить
И звезды не для нас
Светят
Не играет джаз
Ветер
И не со мною ты

Le Havre

Comme je me souviens en vain
De tous les détails
C'était si beau
Et c'est encore plus douloureux
Le monde est devenu étroit
Quand j'ai appris
Que cette mer ne se répétera pas
Et les étoiles ne sont pas pour nous
Brillent
Le jazz ne joue pas
Vent
Et tu n'es pas avec moi
Dans le port de ces jours d'été
Nous sommes restés pour toujours
Nous et ce coucher de soleil
Mais il n'y a pas de bateaux pour le passé
Comment puis-je te ramener
Toi et ce coucher de soleil
Où cette tendresse vit-elle
Non indiqué sur les cartes
Dans des recherches infructueuses
Je suis revenu à plusieurs reprises
Le monde est devenu étroit
Quand j'ai appris
Que cette mer ne se répétera pas
Et les étoiles ne sont pas pour nous
Brillent
Le jazz ne joue pas
Vent
Et tu n'es pas avec moi