Lyrics and translation Contortion - Koyaanisqatsi

Koyaanisqatsi

Koyaanisqatsi, every day feels the same to me
I'm waiting for the day we'll be
Just some fucking bones
Koyaanisqatsi, my life lacks balance
I believe that one day I will find my peace
Escape perpetual entropy
Spiraling into disorder, it would be futile if I tried changing
Closing in all of my borders, you want the answer?
Look in all my paintings
All of my patience get shorter, there's not much inside me remaining
Glad I got all my supporters, but how long till I can't maintain it?

I claw my way up this huge mountain
I touch the surface, now I'm drowning
I reach my hand out for some kind of reason
He snatched it from me, yes I lack completion
I reach for god, and he kicks me down
I almost had it for a second, now I'm deep underground
Why must you do this to me?
I tried my hardest to fly
But you took everything
No, I can't help but just die
Why must you do this to me?
Why try to keep me alive?
I don't see purpose in being
No, I can't help but just die
No, I can't help but just die

Койяанискаци

Койяанискаци, каждый день для меня как предыдущий,
Я жду того дня, когда мы станем
Всего лишь гребаными костями.
Койяанискаци, в моей жизни нет баланса,
Я верю, что однажды обрету покой,
Избавлюсь от вечной энтропии.
Спираль хаоса затягивает, попытки что-то изменить тщетны,
Границы сжимаются, хочешь знать ответ?
Посмотри на мои картины.
Мое терпение на исходе, во мне почти ничего не осталось,
Рад, что у меня есть поддержка, но как долго я смогу продержаться?

Я продираюсь к вершине этой огромной горы,
Дотягиваюсь до поверхности и начинаю тонуть.
Протягиваю руку в надежде,
Но он вырывает ее, я не завершен.
Я тянусь к Богу, а он пинает меня вниз,
На секунду мне показалось, что я почти достиг цели, но теперь я глубоко под землей.
Зачем ты так со мной?
Я изо всех сил пытался взлететь,
Но ты отнял у меня все.
Нет, мне остается только умереть.
Зачем ты так со мной?
Зачем пытаешься поддерживать во мне жизнь?
Я не вижу смысла в существовании.
Нет, мне остается только умереть.
Нет, мне остается только умереть.