Contortion - Wait Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Contortion - Wait Up




Wait Up
Attends-moi
Oh, hello hello
Oh, bonjour bonjour
Did you wait up for me at the go?
Tu m'as attendu au rendez-vous ?
I guess so
Je suppose que oui
Oh, I guess you're stuck with me
Oh, je suppose que tu es coincée avec moi
I'm curious to know
Je suis curieuse de savoir
How far you'll go
Jusqu'où tu iras
After all that's said and done
Après tout ce qui a été dit et fait
Nothing to show
Rien à montrer
I'm sure you'll know
Je suis sûre que tu le sauras
I'm sure you'll know
Je suis sûre que tu le sauras
I'm sure you'll know
Je suis sûre que tu le sauras
I'm sure you'll know
Je suis sûre que tu le sauras
I just wanna know when you are available to talk
J'aimerais juste savoir quand tu es disponible pour parler
It's been so long and I'm breaking off
Ça fait si longtemps et je suis en train de craquer
Can you help me please?
Peux-tu m'aider s'il te plaît ?
Before I rot, before I rot
Avant que je ne pourrisse, avant que je ne pourrisse
I just wanna know when you are available to talk
J'aimerais juste savoir quand tu es disponible pour parler
It's been so long and I'm breaking off
Ça fait si longtemps et je suis en train de craquer
Can you help me please?
Peux-tu m'aider s'il te plaît ?
Before I rot, before I rot
Avant que je ne pourrisse, avant que je ne pourrisse
Why won't you love me the way I tell you to?
Pourquoi tu ne m'aimes pas comme je te le dis ?
Don't blame this on me
Ne me blâme pas pour ça
The one that is to blame is you
Celui qui est à blâmer, c'est toi
I'm surely breaking down
Je suis en train de craquer
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm surely breaking down
Je suis en train de craquer
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I'm breaking down
Je craque
I just wanna know when you are available to talk
J'aimerais juste savoir quand tu es disponible pour parler
It's been so long and I'm breaking off
Ça fait si longtemps et je suis en train de craquer
Can you help me please?
Peux-tu m'aider s'il te plaît ?
Before I rot, before I rot
Avant que je ne pourrisse, avant que je ne pourrisse
I just wanna know when you are available to talk
J'aimerais juste savoir quand tu es disponible pour parler
It's been so long and I'm breaking off
Ça fait si longtemps et je suis en train de craquer
Can you help me please?
Peux-tu m'aider s'il te plaît ?
Before I rot, before I rot
Avant que je ne pourrisse, avant que je ne pourrisse
I just wanna know when you are available to talk
J'aimerais juste savoir quand tu es disponible pour parler
It's been so long and I'm breaking off
Ça fait si longtemps et je suis en train de craquer
Can you help me please?
Peux-tu m'aider s'il te plaît ?
Before I rot, before I rot
Avant que je ne pourrisse, avant que je ne pourrisse
I just wanna know when you are available to talk
J'aimerais juste savoir quand tu es disponible pour parler
It's been so long and I'm breaking off
Ça fait si longtemps et je suis en train de craquer
Can you help me please?
Peux-tu m'aider s'il te plaît ?
Before I rot
Avant que je ne pourrisse
Before I rot
Avant que je ne pourrisse





Writer(s): Betel Geuse


Attention! Feel free to leave feedback.