Lyrics and translation ContraBlue feat. Kidd 808 - Party Time

Party Time

Still got time make this a good nite
Roll it up till it can't wind
Stoned as fuck froze like stage fright
My homie said aye yo is you alright
Pour another bitch it's party time
Be careful who's around when you unwind
Heard it through the grape vine
That she really really dig my vibe

Hope I never forget your touch
I hope I never lose your smell
If I ever loose myself
I'll wander till I'm healed
Love is just to much
Pain is just to real
Lost in marijuana fields

I really don't condone no drinking
Even though right now I'm drinking
This chic over here got me thinking
Am I ready for the real thing

But baby can I keep the bad hoes
For when we fight and take those breaks ya know
I'm just but playing but not joking though
If u fuck up she in the shadows

Still got time make this a good nite
Roll it up till it can't wind
Stoned as fuck froze like stage fright
My homie said aye yo is you alright
Pour another bitch it's party time
Be careful who's around when you unwind
Heard it through the grape vine
That she really really dig my vibe

Время вечеринки

Ещё есть время сделать эту ночь незабываемой
Закручивай, пока не заклинит
Укурен в хлам, застыл, как на сцене
Мой кореш спрашивает: "Эй, ты в порядке?"
Налей ещё, детка, время вечеринки
Будь осторожен, с кем ты расслабляешься
Слышал по сарафанному радио
Что ты запала на мой вайб

Надеюсь, я никогда не забуду твоих прикосновений
Надеюсь, я никогда не забуду твой запах
Если я когда-нибудь потеряю себя
Я буду блуждать, пока не исцелюсь
Любовь слишком сильна
Боль слишком реальна
Затерялся в марихуановых полях

Я вообще-то не одобряю выпивку
Хотя сейчас я и пью
Эта красотка заставляет меня задуматься
Готов ли я к серьёзным отношениям

Но, малышка, могу ли я оставить плохих девчонок про запас?
На случай, если мы поссоримся и сделаем перерыв, ну ты понимаешь
Я просто шучу, но в каждой шутке есть доля правды
Если ты облажаешься, она уже в тени

Ещё есть время сделать эту ночь незабываемой
Закручивай, пока не заклинит
Укурен в хлам, застыл, как на сцене
Мой кореш спрашивает: "Эй, ты в порядке?"
Налей ещё, детка, время вечеринки
Будь осторожен, с кем ты расслабляешься
Слышал по сарафанному радио
Что ты запала на мой вайб