ContraBlue - Wanted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ContraBlue - Wanted




Wanted
Разыскивается
Always a risk to trust
Всегда есть риск довериться
Your heart
Твоему сердцу
There's no color no light
Нет ни цвета, ни света
Or dark
Ни тьмы
Warm as the Sun at winters dawn
Тепло, как солнце на зимней заре
Always a risk to trust
Всегда есть риск довериться
Your heart
Твоему сердцу
Always a risk to trust
Всегда есть риск довериться
Your heart
Твоему сердцу
There's no color no light
Нет ни цвета, ни света
Or dark
Ни тьмы
Warm as the Sun at winters dawn
Тепло, как солнце на зимней заре
Always a risk to trust
Всегда есть риск довериться
Your heart
Твоему сердцу
Oh lets not
О, давай не будем
Let not this full moon
Не будем оставлять эту полную луну
Get left out tonite babe
Без внимания сегодня ночью, детка
Ever had a chance like this before
Был ли у тебя когда-нибудь такой шанс раньше?
If it doesn't work then we'll know for sure
Если не получится, то мы точно будем знать
And your crystal like eyes
И твои кристально чистые глаза
My favorite shade of light
Мой любимый оттенок света
Sexy fangs drink my blood
Сексуальные клыки пьют мою кровь
Let me die in your arms
Позволь мне умереть в твоих объятиях
When will we know when we've gone to far
Когда мы узнаем, что зашли слишком далеко?
How dare I even ask it at all
Как я смею вообще спрашивать об этом?
Is it worth all the ache heartbreak pain and all
Стоит ли оно всей этой боли, сердечной боли, страданий и всего остального?
A little bit of love for a while numbs above
Немного любви на время притупляет боль
If it doesn't last I'll be glad while it does
Если это не продлится долго, я буду рад, пока это длится
Feeling ok I just need a little buzz
Чувствую себя нормально, мне просто нужно немного кайфа
Just a little push and I'll take those drugs
Просто небольшой толчок, и я приму эти наркотики
Anything to feel what you feel i trust
Все, чтобы почувствовать то, что чувствуешь ты, я верю
And for you I will endure
И ради тебя я буду терпеть
Like pretend that I'm not bored
Например, притворяться, что мне не скучно
I've only thought of this before
Я думал об этом раньше
Mind if I wait if you're not sure
Не возражаешь, если я подожду, если ты не уверена
To trust
Довериться
Your heart
Твоему сердцу
Not sure if this is right
Не уверен, правильно это
Or wrong
Или нет





Writer(s): Christopher Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.