El Coimiyo - Contraste Sierreño translation in German

El Coimiyo

No soy ángel, tampoco soy diablo,
Pero no le busquen, por que salgo
Mientras la gente pierde su tiempo hablando de mitotes, yo trabajo
Como creen que se pagan los gustos que me eh dado, él Coimiyo mebdice mi gente, hay nomas pa que sigan hablando
Soy Esparza gente de trabajo soy de acá del valle, de Mexicali
Antes de pegarme mis destrampes Atiendo él negocio, me parto la madre
En un Jeep o quizá un deportivo me miran pasearme, Nayarit para ser mas presisos, hay seguido me toca contraste
" Hay le va mi compa, de todos modos la gente va a hablar, Hechale Contraste! "
Es mi abuelo él que fue como un padre tiene mis respetos, es Don Coime
Fue mi escuela y su ejemplo e seguido para muchas cosas, hasta en los amores
De mi madre estoy muy orgulloso me saco adelante, hijo mio te llevo presente, eres mi campeón eres mi sangre
Tengo amigos que jalan conmigo ya lo han comprobado, Comandantes
Yo también siempre jalo masiso y los que me conocen, bien lo saben
Los mitotes los mueven aquellos que salen sobrando, él Coimillo me dice mi gente, hay nomas pa que sigan hablando.

El Coimiyo

Ich bin kein Engel, auch kein Teufel,
Aber sucht keinen Streit, denn dann lege ich los
Während die Leute ihre Zeit mit Gerüchten verschwenden, arbeite ich
Wie glaubt ihr, bezahlt man den Luxus, den ich mir gegönnt habe? Coimiyo nennen mich meine Leute, nur damit ihr weiterredet
Ich bin Esparza, ein arbeitender Mann, ich bin von hier aus dem Tal, aus Mexicali
Bevor ich mich meinen Ausschweifungen hingebe, kümmere ich mich ums Geschäft, ich reiße mir den Arsch auf
In einem Jeep oder vielleicht einem Sportwagen seht ihr mich herumfahren, Nayarit, um genauer zu sein, dort bin ich oft anzutreffen
" So ist es, mein Kumpel, die Leute werden sowieso reden, Leg los, Contraste! "
Es ist mein Großvater, der wie ein Vater war, er hat meinen Respekt, es ist Don Coime
Er war meine Schule und seinem Beispiel bin ich in vielen Dingen gefolgt, sogar in der Liebe
Auf meine Mutter bin ich sehr stolz, sie hat mich durchgebracht. 'Mein Sohn, ich trage dich bei mir, du bist mein Champion, du bist mein Blut'
Ich habe Freunde, die mit mir ziehen, sie haben es schon bewiesen, Comandantes
Ich packe auch immer kräftig an, und die, die mich kennen, wissen das genau
Den Tratsch verbreiten diejenigen, die überflüssig sind. Coimillo nennen mich meine Leute, nur damit ihr weiterredet.